4
Table des matières
Tr
adu
ction
de l
a
n
o
tice d
’uti
li
sation
or
igin
ale
E
cotec E30
00,
k
ina
22fr
1
-r
, 1407
6.3.4
Vide et droit d’usage ................................................................................................................................................. 31
6.3.5
Interfaces ....................................................................................................................................................................... 33
6.4
Paramètres pour les mesures ................................................................................................................................. 34
6.4.1
Sélection du gaz, modification des paramètres du gaz, activation de la mesure ............................... 34
6.4.2
Calibrage ........................................................................................................................................................................ 38
6.4.2.1
Calibrage interne avec ECO-Check ....................................................................................................................... 38
6.4.2.2
Calibrage externe avec fuite de calibrage externe ......................................................................................... 40
6.4.3
Équivalents de gaz pour hélium et hydrogène, paramètres pour gaz dilué ......................................... 41
6.4.4
Élimination des gaz parasites (Sophisticated interfering gas suppression - IGS) ................................ 42
6.4.5
Réglage d'un gaz défini par l'utilisateur ............................................................................................................. 43
6.4.6
Mesure ............................................................................................................................................................................ 44
6.4.6.1
Ouverture des informations sur la mesure ........................................................................................................ 46
6.4.7
Mesure avec I•Guide .................................................................................................................................................. 46
6.4.7.1
Réglage d'un programme I•Guide ........................................................................................................................ 47
6.4.7.2
Démarrage d'un programme I•Guide .................................................................................................................. 48
6.5
Veille (Sleep) ................................................................................................................................................................. 51
6.6
Service ............................................................................................................................................................................ 51
6.7
Ouverture des informations sur l'appareil ......................................................................................................... 51
6.8
Particularités des différents gaz ............................................................................................................................ 54
6.9
Mise à l'arrêt ................................................................................................................................................................. 55
7
Messages d'avertissementet d'erreur ................................................................................................................. 57
8
Maintenance ................................................................................................................................................................ 65
8.1
Ouverture et gestion des informations sur la maintenance ....................................................................... 65
8.2
Travaux de maintenance .......................................................................................................................................... 68
8.2.1
Remplacement du filtre à air de l'appareil de base ........................................................................................ 70
8.2.2
Remplacement du réservoir de lubrifiant .......................................................................................................... 71
8.2.3
Remplacement des fusibles .................................................................................................................................... 73
8.2.4
Remplacement des cartouches filtrantes du filtre capillaire et de la pointe de conservation d'eau ..................................................................................................................................................... 74
8.2.5
Remplacement du filtre Sinter de la poignée de renifleur .......................................................................... 75
9
Mise hors-service ........................................................................................................................................................ 77
9.1
Recyclage de l'Ecotec E3000 ................................................................................................................................... 77
9.2
Expédition de l'Ecotec E3000 ................................................................................................................................. 77
10
Annexe ........................................................................................................................................................................... 79
10.1
Accessoires .................................................................................................................................................................... 79
10.2
Liste des gaz ................................................................................................................................................................. 80
10.3
Arborescence du menu ............................................................................................................................................ 87
10.4
Déclaration de conformité CE ................................................................................................................................ 88
10.5
Déclaration de conformité RoHS .......................................................................................................................... 89
Index des mots-clés ................................................................................................................................................... 91
