INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector Manuel d'utilisation

Page 3

Advertising
background image

Table des matières

3

Tr

adu

ction

de l

a

n

o

tice d

’uti

li

sation

or

igin

ale

E

cotec E30

00,

k

ina

22fr

1

-r

, 1407

Table des matières

1

À propos de cette notice ............................................................................................................................................ 5

1.1

Groupe-cible ................................................................................................................................................................... 5

1.2

Documents applicables .............................................................................................................................................. 5

1.3

Représentation des informations ............................................................................................................................ 5

1.3.1

Avertissements .............................................................................................................................................................. 5

2

Sécurité ............................................................................................................................................................................. 7

2.1

Utilisation conforme .................................................................................................................................................... 7

2.2

Exigences envers l'exploitant .................................................................................................................................... 7

2.3

Exigences envers l'opérateur .................................................................................................................................... 8

2.4

Dangers ............................................................................................................................................................................ 8

3

Contenu de la livraison, transport, stockage ...................................................................................................... 9

4

Description ....................................................................................................................................................................11

4.1

Fonction et structure de l'appareil .......................................................................................................................11

4.2

Appareil de base ..........................................................................................................................................................11

4.3

Ligne de renifleur ........................................................................................................................................................13

4.4

Caractéristiques techniques ....................................................................................................................................14

5

Installation .....................................................................................................................................................................17

5.1

Mise en place ................................................................................................................................................................17

5.2

Raccordement de la ligne de renifleur ................................................................................................................18

5.2.1

Remplacez le filtre capillaire de la pointe de renifleur ..................................................................................18

5.2.1.1

Remplacement du filtre capillaire en plastique par un filtre capillaire métallique .............................19

5.2.1.2

Remplacement du filtre capillaire métallique par un filtre capillaire en plastique .............................19

5.2.1.3

Montage et démontage dela pointe de renifleur de conservation d'eau ..............................................20

5.2.2

Fixation du support de la ligne de renifleur ......................................................................................................21

5.3

Raccordement de la fuite de calibrage ECO-Check ........................................................................................21

5.4

Raccordement de l'unité d'affichage externe à l'Ecotec E3000RC ............................................................21

5.5

Raccordement au réseau électrique ....................................................................................................................22

5.5.1

Branchement à un ordinateur ................................................................................................................................22

5.5.2

Connexion à un SPS ...................................................................................................................................................22

6

Fonctionnement ..........................................................................................................................................................23

6.1

Mise en marche ............................................................................................................................................................23

6.2

Utilisation de l'appareil .............................................................................................................................................23

6.2.1

Affichage et touches ..................................................................................................................................................23

6.2.1.1

Symboles fonctionnels récurrents ........................................................................................................................24

6.2.2

Éléments de l'affichage de la mesure ..................................................................................................................25

6.2.3

Éléments de commande et affichage sur la poignée de renifleur ............................................................26

6.2.4

Particularités de l'Ecotec E3000RC ........................................................................................................................27

6.3

Réglages avant les mesures ....................................................................................................................................28

6.3.1

Divers (Miscellaneous) ...............................................................................................................................................28

6.3.2

Réglages audio .............................................................................................................................................................29

6.3.3

Réglages de l'affichage .............................................................................................................................................30

6.3.3.1

Affichage du gaz sur la poignée ............................................................................................................................31

Advertising