INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector - Manuel (Page 25)

6 Fonctionnement
25
Tr
adu
ction
de l
a
n
o
tice d
’uti
li
sation
or
igin
ale
E
cotec E30
00,
k
ina
22fr
1
-r
, 1407
6.2.2 Éléments de l'affichage de la mesure
Les taux de fuite mesurés sont représentés sous forme logarithmique et par des barres
d'indication à division logarithmique.
Les autres éléments de l'affichage de mesure sont indiqués dans l'illustration suivante.
Fig. 13: Éléments de l'affichage de la mesure
Les deux touches centrales du côté gauche de l'affichage permettent de régler à tout mo-
ment le volume du signal d'alarme. En appuyant sur l'une des deux touches, le haut-
parleur de l'appareil émet un signal sonore au volume sélectionné et le réglage est affiché
par une barre d'indication dans la barre d'état. La valeur réglée apparaît en outre en pre-
mière position dans la barre d'état en bas de l'affichage. Elle ne concerne que le haut-
parleur de l'appareil de base. Pour le réglage de différents profils d'alarme,
voir page 29 .
Touche du menu
La touche  en bas à gauche de l'affichage a deux fonctions :
 Ouverture du menu principal
 Retour à la fenêtre précédente ayant été fermée avec
Touche de calibrage (CAL)
La touche en haut à droite à côté de l'affichage permet de lancer à tout moment un cali-
brage de l'Ecotec E3000 au moyen d'une fuite d'essai externe. Pour obtenir plus d'informa-
tions sur l'exécution d'un calibrage externe,
voir « 6.4.2.2 Calibrage externe avec fuite de
calibrage externe », page 40 .
Touche Zéro
Une pression courte sur la touche Zéro permet de sauvegarder le taux de fuite actuelle-
ment affiché comme point zéro pour tous les réfrigérants sélectionnés. Appuyez sur la
touche Zéro pendant plus de 2 secondes pour désactiver la fonction Zéro. Dans ce cas, l'af-
fichage Zéro disparaît de la barre d'état. Pour obtenir plus de renseignements sur la fonc-
tion Zéro,
voir « Zéro », page 31 .
a Gaz
b Cloche : le seuil de recherche est dépassé ;
Cloche clignotante : la valeur de déclenche-
ment est dépassée
c Seuil de recherche (ligne pointillée)
d valeur de déclenchement
e Affichage numérique du taux de fuite
f Unité du taux de fuite
g Flèche de marquage : marque la mesure indi-
quée sur la poignée de renifleur
h Barre d'indication, logarithmique
i Barre d'état : les symboles et incrustations de
textes informent sur l'état de l'appareil
a b c d
g
e f
i
h