TA Triumph-Adler DC 2020 - Manuel (Page 157)

5-3
Section 5 Gestion des informations se rapportant aux communications de télécopie
(1) Rapport d'activité
Imprimer ce rapport pour vérifier le statut et résultat des
transmissions et réceptions ayant été effectuées sur ce télécopieur.
Des informations concernant les 50 communications les plus
récentes seront imprimées sur le rapport d'activité.
* Le rapport d'activité ne sera pas imprimé si aucune communication
n'a eu lieu.
* Pour annuler la procédure en cours, appuyer sur la touche Reset
(Remise à zéro). Le panneau de commande retournera aux réglages
du mode initial.
1. Soulever le volet et appuyer sur la touche Print Reports
[IMPRIMER RAPPORTS]. Le menu “Imprimer
Le Rapport” [“Imprimer rapport”] apparaîtra sur l'affichage de
message.
2. S'assurer que “Rapport D'Activite” [“Rapport d'activit”] est
sélectionné dans l'affichage de message et appuyer sur la touche
Enter (Validation). Un rapport d'activité sera imprimé.
* Le panneau de commande retournera aux réglages du mode
initial.
(2) Rapport de confirmation
Imprimer ce rapport pour vérifier le statut des communications de
télécopieur étant en attente dans la mémoire.
* Le rapport de confirmation ne sera pas imprimé si aucune
communication ou aucun document pour la transmission en appel
sélectif ne sont en attente dans la mémoire.
* Pour annuler la procédure en cours, appuyer sur la touche Reset
(Remise à zéro). Le panneau de commande retournera aux réglages
du mode initial.
1. Soulever le volet et appuyer sur la touche Print Reports
[IMPRIMER RAPPORTS]. Le menu “Imprimer
Le Rapport” [“Imprimer rapport”] apparaîtra sur l'affichage de
message.
Impression de rapports/listes de gestion
Les résultats de vos communications de télécopie ainsi que certains réglages de votre
télécopieur peuvent être vérifiés lorsque vous le désirez, en imprimant divers rapports de
gestion. Les procédures suivantes décrivent comment imprimer le rapport d'activité, le
rapport de confirmation et la liste des réglages de l'utilisateur.
Jui-08-2001 12:00
Placer orig. dans le chargeur
Imprimer Le Rapport:
➪ Rapport DÕActivite
Rapport de confirmation
L Donnees DÕUsager
(Pouce)
(Métrique)
(Pouce)
(Métrique)
08-JUI-2001 12:00
Placer les orig. sur chargeur
Imprimer rapport:
➪
Rapport d'activit
Rapport de confirmation
Liste donnŽes usager
(Pouce)
(Métrique)
(Pouce)
(Métrique)
08-JUI-2001 12:00
Placer les orig. sur chargeur
08-JUI-2001 12:00
Placer les orig. sur chargeur
Jui-08-2001 12:00
Placer orig. dans le chargeur
Jui-08-2001 12:00
Placer orig. dans le chargeur
(Pouce)
(Métrique)
Imprimer rapport:
➪
Rapport d'activit
Rapport de confirmation
Liste donnŽes usager
Imprimer Le Rapport:
➪
Rapport DÕActivite
Rapport de confirmation
L Donnees DÕUsager
(Pouce) (Métrique)