REMKO HotHybrid HBW 150 - Manuel (Page 16)

Prescriptions
Lors de l'installation et du fonctionnement de l'installation de chauffage, les règles techniques relatives à la
construction ainsi que les autres prescriptions légales des autres pays doivent être observées.
Prescriptions Date de parution Titre
EnEv 2011 Ordonnance sur les économies d'énergie
FeuVo --- Règlementation régionale applicable aux
chaufferies
1. BImSchV 03.2010 Première ordonnance fédérale d'exécution
de la loi des contrôle des immiscions
ATV --- Feuille de travail ATV-A 251 « Condensats
des chaudières à condensation »
--- Feuille de travail ATV-A 115 « Conseils
pour l'écoulement des eaux usées dans le
réseau public des eaux usées »
TRGS 521, partie 4 --- Règles techniques pour matières dange-
reuses
VDI 2035 08.2009 Directives de prévention de dommages
dus à l’entartrage dans les systèmes de
chauffage à eau chaude et de chauffage
de l’eau
VDE --- Prescriptions et exigences spéciales des
fournisseurs d'énergie
Normes supplémentaires / prescriptions pour l'Autriche
En Autriche, les règles de construction locales ainsi que les prescriptions de l'ÖVGW (association autri-
chienne du gaz et de l'eau) doivent être observées. De plus, les décrets et lois spécifiques aux länder relatifs
aux mesures de gestion de la qualité de l'air concernant les installations de chauffage doivent être observés
conf. à la loi sur la gestion de la qualité de l'air et de la technique énergétique.
Normes Date de parution Titre
ÖNORM C 1109-1990 12.2006 Combustibles liquides – fuel extra léger –
gasoil de chauffage – exigences
ÖNORM EN 14336 2004 Installations de chauffage dans les bâti-
ments – installation et commissionnement
des systèmes de chauffage à eau
ÖNORM H 5170 08.1998 Installations de chauffage – Exigences de
construction et de protection incendie
ÖNORM H 5195-1 05.2006 Prévention de dommages dus à la corro-
sion et à l’entartrage dans les installations
de chauffage à eau chaude fonctionnant à
des températures n’excédant pas 100 °C
ÖNORM M 7550 02.2002 Chaudière avec température de service
n'excédant pas 100°C – Notions, exi-
gences, contrôles, identifications
REMKO HotHybrid
16