Dell Compellent Series 40 - Manuel (Page 302)

294 Guide d'utilisation du Storage Center System Manager 5.5
Utilisateurs et groupes
Gestion de groupes d'utilisateurs
Les utilisateurs administrateurs ont accès à tous les fichiers et dossiers du système.
L'étendue et le contrôle d'un gestionnaire de volumes ou d'un rapporteur sont limités via
l'utilisation de groupes d'utilisateurs auxquels l'utilisateur a accès. Pour les gestionnaires
de volumes, les groupes d'utilisateurs restreignent :
• L'accès et la visibilité des volumes, serveurs, et dossiers de disques
• Les paramètres par défaut utilisés lorsqu'un gestionnaire de volumes crée un volume
Les groupes d'utilisateurs peuvent donner l'impression à un gestionnaire de volumes ou à
un rapporteur qu'ils sont les seuls utilisateurs du système Storage Center ; ces utilisateurs
ne peuvent voir que les volumes, serveurs, et dossiers de disques auxquels ils reçoivent
l'accès. Contrôlez l'accès aux volumes, serveurs, et disques en restreignant l'accès
aux dossiers.
Les groupes d'utilisateurs sont restrictifs. En ajoutant un utilisateur à un groupe
d'utilisateurs, vous empêchez l'utilisateur d'accéder à d'autres groupes d'utilisateurs.
Les groupes d'utilisateurs auxquels un utilisateur a accès apparaissent dans la fenêtre
General User (Informations générales d'utilisateur).
Figure 219. Informations générales d'utilisateur
Groupes d'utilisateurs