Dell Compellent Series 40 - Manuel (Page 15)

7
Présentation du Storage Center System Manager
Présentation du Storage Center System Manager
Le Storage Center System Manager
• Offre une interface de gestion centrale permettant de créer et de gérer des volumes,
serveurs, disques et utilisateurs Storage Center.
• Affiche l'état des composants matériels.
• Permet la sauvegarde et la restauration locales et à distance.
• Fournit un support technique Phone Home.
• Permet à plusieurs utilisateurs de disposer de différents niveaux de privilèges d'accès.
Outre le System Manager, Storage Center offre un riche ensemble d'applications dotées de
licences distinctes qui prennent en charge le stockage dynamique. Pour afficher les
applications actuellement sous licence, à partir du menu Aide, sélectionnez Licensed
Features (Fonctions sous licence).
Remarque Les Figures qui se trouvent dans ce document illustrent les vues, menus et
options qui s'affichent pour tout utilisateur connecté à l'aide de privilèges
d'Administrateur. Si vous êtes connecté en tant que Volume Manager
(Gestionnaire de volume) ou Reporter, ce qui s'affiche peut différer des figures
et options décrites dans ce Guide d'utilisation.
Démarrage du Storage Center System Manager
Accédez au Storage Center System Manager à partir d'une station de travail ou d'un PC
sur le même réseau que le contrôleur Storage Center. Visualisez le Storage Center System
Manager à l'aide de l'un des navigateurs suivants :
• Microsoft Windows Internet Explorer Versions 7, 8, et 9
• Mozilla Firefox Version 3 sur Microsoft Windows
Si vous vous connectez à l'aide d'un navigateur non pris en charge, le système affiche un
avertissement indiquant que certaines fonctions du logiciel Storage Center pourront ne pas
fonctionner comme prévu.
Remarque Le Storage Center System Manager (Gestionnaire du système de Storage
Center) ne peut pas se charger avec la combinaison unique d'applications
suivante : Windows 2008 (64 bits), FireFox 3.0 et Java Runtime
Environment 6_10.