Dell Compellent Series 40 - Manuel (Page 210)

202 Guide d'utilisation du Storage Center System Manager 5.5
Contrôleurs
4 Saisissez le nom CHAP de la carte ES distante (en mode hérité) ou du port de contrôle
(en mode de port virtuel).
5 Saisissez le secret de cible distante.
6 Ajoutez un secret de port distant.
Remarque Dans notre exemple, le système 1 est hérité (mode de port non virtuel). Nous
avons connecté trois cartes du système 1 au système 2. Une des trois cartes
utilise l'authentification bidirectionnelle. En ajoutant un initiateur CHAP distant
du système 1 au système 2, nous avons dû ajouter le secret de port distant,
même si l'authentification bidirectionnelle ne sera utilisée que par une
seule carte.
7 Cliquez sur Add Now (Ajouter maintenant).
Désactivation du CHAP
Remarque Si vous désactivez le CHAP, vous devez réeffectuer toutes les connexions
Compellent distantes.
1 Sélectionnez un port de contrôle ou une carte iSCSI. Dans le menu de raccourcis,
sélectionnez Properties (Propriétés).
2 Cliquez sur l'onglet CHAP.
3 Décochez CHAP Authentication (Authentification CHAP).
4 Cliquez sur OK.
Modification des paramètres des connexions CHAP Compellent
distantes
1 Dans l'arborescence système, sélectionnez une carte iSCSI. La fenêtre des
informations iSCSI s'affiche.
2 Cliquez sur l'onglet Remote Compellent Connections (Connexions Compellent
distantes).
3 En haut de la fenêtre, cliquez sur Properties (Propriétés). La fenêtre des propriétés
s'affiche.
4 Cliquez sur CHAP. La fenêtre d'authentification CHAP apparaît.
5 Sélectionnez ou désélectionnez CHAP Authentication Enabled (Authentification
CHAP activée). Si elle est activée, saisissez le secret de carte ES distante.
6 Sélectionnez ou désélectionnez Perform Mutual Authentication (Effectuer une
authentification mutuelle). Si vous sélectionnez l'authentification mutuelle, saisissez le
secret de connexion et le secret de connexion distante.