Câbles d'interface, Informations sur la configuration scsi – Dell PowerEdge 2500 Manuel d'utilisation

Page 71

Advertising
background image

2.  Tout en saisissant la poignée de la baie de périphériques, abaissez la baie de périphériques dans le châssis.

3.  Alignez les languettes sur le côté de la baie de périphériques avec les logements de verrouillage dans le châssis et faites coulisser la baie de périphériques vers 

l'avant.

4.  Serrez la vis à oreilles qui fixe la baie de périphériques au châssis (reportez-vous à la 

Figure 7-1

).

5.  Remettez l'assemblage de ventilateur avant en place (reportez-vous à la section « 

Remise en place de l'assemblage de ventilateur avant

 », dans « Installation des

options de carte système »).

6.  Remettez le capot du système en place.

7.  Fermez le cadre avant.

Câbles d'interface

Si vous installez un périphérique SCSI, vous devez le connecter au deuxième connecteur d'interface SCSI (SCSI2 [canal B]) sur la carte système (reportez-vous à la 

Figure 6-1

) ou à un adaptateur à l'hôte SCSI sur une carte d'extension.

Ces connecteurs d'interface sont muni d'un détrompeur pour assurer qu'ils soient correctement insérés. Le détrompeur garantit qu'aux deux extrémités du câble, le fil de 
la broche 1 est raccordé aux broches 1 des connecteurs.

Lorsque vous débranchez un câble d'interface, veillez à empoigner le connecteur du câble, et non pas le câble lui-même, pour éviter de tendre le câble.

Informations sur la configuration SCSI

Bien que l'installation des périphériques SCSI s'effectue de la même manière que celle des autres périphériques, la configuration requise diffère. Pour configurer un 
périphérique SCSI installé dans la baie de périphériques, suivez les directives des sous-sections suivantes.

Numéros ID SCSI

Chaque périphérique connecté à un adaptateur à l'hôte SCSI doit comporter un numéro ID SCSI unique de 1 à 7.

Lorsque des périphériques SCSI sont expédiés de chez Dell, les numéros ID SCSI par défaut sont assignés de la manière suivante :

l

Un lecteur de bande SCSI est configuré comme ID SCSI 6 (le numéro d'identification par défaut pour un lecteur de bande).

Terminaison de périphériques

La logique SCSI requiert que les deux périphériques situés aux extrémités opposées de la chaîne SCSI soient dotés d'une terminaison et que tous les périphériques 
intermédiaires n'en aient pas. Le câble SCSI inclus dans le kit de mise à niveau comporte une terminaison active installée à l'extrémité du câble. Par conséquent, lorsque 
vous configurez les périphériques dans la baie de périphériques, vous devez désactiver la terminaison des périphériques.

Installation d'un périphérique qui utilise le contrôleur SCSI intégré du système

1.  Éteignez le système, et tous les périphériques qui y sont connectés, et débranchez le système des prises électriques.

2.  Préparez le lecteur pour l'installer.

Mettez-vous à la terre en touchant une partie métallique non-peinte à l'arrière du système, déballez l'unité et comparez les paramètres du cavalier et du 
commutateur avec ceux décrits dans la documentation fournie avec l'unité. Reportez-vous à la section « 

Informations sur la configuration SCSI

 » pour obtenir des

informations sur la définition du numéro ID SCSI de l'unité et sur l'activation de la terminaison (si nécessaire). Modifiez tous les paramètres requis pour cette 
configuration système.

REMARQUE :

Les numéros ID SCSI ne doivent pas forcément être affectés dans l'ordre et les périphériques ne doivent pas forcément être connectés au câble 

dans l'ordre de leur numéro ID. 

AVERTISSEMENT :

Avant d'effectuer cette procédure, vous devez éteindre votre système et le débrancher de sa source d'alimentation. Pour 

de plus amples informations, reportez-vous à la section « 

La sécurité d'abord : pour vous et pour votre système

 »

, dans « Dépannage de votre 

système »

.

PRÉCAUTION :

Reportez-vous à la section « Protection contre les décharges électrostatiques », dans les consignes de sécurité du document 

intitulé Informations sur le système

.

Advertising