Dell PowerEdge 2500 - Manuel (Page 23)

à la section « Retrait de modules de mémoire », dans
« Installation des options de carte système ». Si le problème
n'est pas résolu, reportez-vous à la section «
Obtention
d'aide » pour les instructions sur l'obtention d'assistance
technique.
Diskette drive 0 seek failure
(Échec de recherche du lecteur de
disquette 0)
Diskette drive 1 seek failure
(Échec de recherche du lecteur de
disquette 1)
Disquette défectueuse ou mal
insérée, mauvais paramètres de
configuration dans le programme
de configuration du système, câble
d'interface du lecteur de
disquette/CD-ROM desserré Remplacez la disquette. Exécutez le programme de
configuration du système pour corriger le type de lecteur de
disquette. Reportez-vous à « Utilisation du programme de
configuration du système » du Guide d'utilisation pour
obtenir des instructions. Vérifiez que l'unité de lecteur de
disquette/CD-ROM est correctement installée le long de la
carte intercalaire sur le bâti de périphérique. Reportez-vous à
la section «
Installation de lecteurs ».
Diskette read failure
(Échec de lecture de la disquette)
Disquette défectueuse, lecteur de
disquette/de CD-ROM mal
connecté ou défectueux Vérifiez que l'unité de lecteur de disquette/CD-ROM est
correctement installée le long de la carte intercalaire sur le
bâti de périphérique. Reportez-vous à la section «
Installation
de lecteurs ».
Diskette subsystem reset failed
(Échec de restauration du sous-système
de disquette)
Contrôleur de lecteur de
disquette/de CD-ROM défectueux
(carte système défectueuse) Remettez la carte système en place. Reportez-vous à la
section «
Obtention d'aide » pour de plus amples instructions
sur l'obtention d'une assistance technique.
Diskette write protected
(Disquette protégée contre l'écriture)
Fonction de protection d'écriture
de la disquette activée Déplacez la languette de protection d'écriture sur la disquette.
Drive not ready
(Lecteur n'est pas prêt)
La disquette est absente ou mal
insérée dans le lecteur de disquette Réinsérez ou remplacez la disquette.
Embedded server management error
(Erreur de gestion de serveur intégrée)
Embedded server management is not
present
(La gestion de serveur intégrée n'est
pas présente)
La mémoire de la gestion de
serveur intégrée peut être
temporairement défectueuse Arrêtez le système pour effacer la mémoire, puis redémarrez-
le. Si le problème n'est toujours pas résolu, reportez-vous à
la section «
Obtention d'aide » pour les instructions sur
l'obtention d'assistance technique.
Gate A20 failure
(Échec de la voie d'accès A20)
Contrôleur de clavier défectueux
(carte système défectueuse) Remettez la carte système en place. Reportez-vous à la
section «
Obtention d'aide » pour de plus amples instructions
sur l'obtention d'une assistance technique.
General failure
(Panne générale)
Le système d'exploitation est altéré
ou n'est pas installé correctement Réinstallez le système d'exploitation.
Hard disk controller failure
(Panne du contrôleur de disque dur)
Hard disk drive read failure
(Échec de lecture de l'unité de disque
dur)
Hard disk failure
(Défaillance du disque dur)
Mauvais paramètres de
configuration dans le programme
de configuration du système, unité
de disque dur mal connecté, sous-
système du contrôleur de l'unité de
disque dur défectueux (carte
système défectueuse) ou câble
d'alimentation desserré Vérifiez les paramètres de configuration de l'unité de disque
dur dans le programme de configuration du système.
Reportez-vous à « Utilisation du programme de configuration
du système » du Guide d'utilisation pour obtenir des
instructions. Réinstallez l'unité de disque dur. Reportez-vous à
la section «
Installation de lecteurs ». Vérifiez les connexions
du câble d'interface et du câble d'alimentation à la carte de
fond de panier. Reportez-vous à la section «
Installation
de lecteurs ».
Invalid configuration information -
please run SETUP program
(Informations de configuration non
valables - veuillez exécuter le
programme de configuration)
Paramètres de configuration
incorrects dans le programme de
configuration du système ou pile
défectueuse Vérifiez les paramètres de configuration du système.
Reportez-vous à « Utilisation du programme de configuration
du système » du Guide d'utilisation pour obtenir des
instructions. Replacez la pile. Reportez-vous à la section
«
Remplacement de la pile du système », dans « Installation
des options de carte système ».
Invalid CPU speed detected
(Vitesse d'UC invalide détectée)
Microprocesseur non pris en
charge par le système Installez une version correcte du microprocesseur dans le
connecteur de microprocesseur spécifié. Reportez-vous à la
section «
Ajout et remplacement de microprocesseur », dans
« Installation des options de carte système ».
Invalid NVRAM configuration,
resource reallocated Le système a détecté et corrigé un
conflit de ressources lors de Aucune action nécessaire.