Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters Manuel d'utilisation
Page 82
Protocole iSCSI : Guide de l'utilisateur de la carte réseau Broadcom NetXtreme II®
file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/French/iscsi.htm[9/5/2014 3:48:01 PM]
5. Appuyez sur ECHAP pour revenir au menu principal.
6. Dans le menu principal, sélectionnez 1st Target Parameters (Paramètres de la 1ère cible).
Remarque : Lors de la configuration initiale, la configuration d'une deuxième cible n'est pas prise en charge.
7. Dans l'écran 1st Target Parameters (Paramètres de la 1ère cible), activez Connexion pour vous connecter à la cible
iSCSI. Pour les éléments suivants, entrez les valeurs utilisées lors de la configuration de la cible iSCSI :
Adresse IP
Port TCP
Numéro d'unité logique d'initialisation
Nom iSCSI
8. Appuyez sur ECHAP pour revenir au menu principal.
9. Appuyez sur ECHAP et sélectionnez Exit and Save Configuration (Quitter et enregistrer la configuration).
10. Appuyez sur F4 pour enregistrer votre configuration MBA.
Configuration de l'initialisation iSCSI dynamique
Dans le cadre d'une configuration dynamique, il vous suffit uniquement de spécifier que l'adresse IP et les informations
concernant la cible ou l'initiateur du système sont fournies par un serveur DHCP (voir les configurations IPv4 et IPv6 dans
Configuration du serveur DHCP pour la prise en charge de l'initialisation iSCSI
). Pour IPv4, à l'exception du nom iSCSI de
l'initiateur, tous les paramètres des écrans Paramètres de l'initiateur, Paramètres de la 1re cible ou Paramètres de la 2e cible
sont ignorés et il n'est pas nécessaire de les effacer. Pour IPv6, à l'exception de la réf. et de la clé secrète CHAP, tous les
paramètres des écrans Initiator Parameters (Paramètres de l'initiateur), 1st Target Parameters (Paramètres de la 1re cible) ou
2nd Target Parameters (Paramètres de la 2e cible) sont ignorés et il n'est pas nécessaire de les effacer. Pour plus
d'informations sur la configuration des options, reportez-vous au
.
Remarque : Lors de l'utilisation d'un serveur DHCP, les entrées du serveur DNS sont écrasées par les valeurs provenant du
serveur DHCP. Ce problème se pose même si les valeurs fournies localement sont valides et si le serveur DHCP ne transmet
aucune information concernant le serveur DNS. Lorsque le serveur DHCP ne transmet aucune information concernant le
serveur DNS, les valeurs des serveurs DNS principal et secondaire sont définies à 0.0.0.0. Lorsque le système d'exploitation
Windows prend le contrôle, l'initiateur iSCSI Microsoft récupère les paramètres de l'initiateur iSCSI et configure les registres
appropriés de manière statique. Il écrase alors tout élément configuré. Etant donné que le daemon DHCP s'exécute dans
l'environnement Windows en tant que processus utilisateur, tous les paramètres TCP/IP doivent être configurés de manière
statique avant que la pile apparaisse dans l'environnement d'initialisation iSCSI.
Si l'Option DHCP 17 est utilisée, les informations sur la cible sont fournies par le serveur DHCP et le nom iSCSI de l'initiateur
est récupéré à partir de la valeur programmée dans l'écran Initiator Parameters (Paramètres de l'initiateur). Si aucune valeur
n'a été sélectionnée, le contrôleur utilise le nom par défaut :
iqn.1995-05.com.broadcom.<11.22.33.44.55.66>.iscsiboot
dans lequel la chaîne 11.22.33.44.55.66 correspond à l'adresse MAC du contrôleur.
Si l'Option DHCP 43 (IPv4 uniquement) est utilisée, tous les paramètres des écrans Initiator Parameters (Paramètres de
l'initiateur), 1st Target Parameters (Paramètres de la 1re cible) ou 2nd Target Parameters (Paramètres de la 2e cible) sont
ignorés et il n'est pas nécessaire de les effacer.
Pour configurer les paramètres d'initialisation iSCSI par le biais d'une configuration dynamique
1. Dans l'écran Menu des paramètres généraux, définissez les éléments suivants :
TCP/IP parameters via DHCP (Paramètres TCP/IP via DHCP) : Activé. (Pour IPv4.)
IP Autoconfiguration (Configuration auto de l'IP) : Activé. (Pour IPv6, sans déchargement.)
iSCSI parameters via DHCP (Paramètres iSCSI via DHCP) : Activé.
CHAP Authentication (Authentification CHAP) : Désactivé.
DHCP Vendor ID (ID du fournisseur DHCP) :BRCM ISAN
Link Up Delay Time (Délai de liaison active) : 0
Use TCP Timestamp (Utiliser l'horodateur TCP) : Activé (pour certaines cibles telles que Dell/EMC AX100i, il est
nécessaire d'activer Use TCP Timestamp (Utiliser l'horodateur TCP))
Target as First HDD (Cibler comme premier lecteur de disque dur) : Désactivé.