Création du pilote à partir du fichier tar source, Installation du package du pilote kmod/kmp binaire – Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters Manuel d'utilisation

Page 32

Advertising
background image

Logiciel pilote pour Linux : Guide de l'utilisateur de la carte réseau Broadcom NetXtreme II®

file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/French/linux.htm[9/5/2014 3:47:56 PM]

1. Installez le progiciel KMP :

rpm -ivh <file>
rmmod bnx2x

2. Chargez le pilote :

modprobe bnx2x

Création du pilote à partir du fichier TAR source

Remarque : Les exemples utilisés dans cette procédure font référence au pilote bnx2, mais ils s'appliquent également au

pilote bnx2x.

1. Créez un répertoire et extrayez les fichiers TAR dans ce répertoire :

tar xvzf netxtreme2 -version.tar.gz

2. Construisez le pilote bnx2.ko (ou bnx2i.ko) sous forme de module chargeable pour le noyau d'exécution :

cd netxtreme2 -version
make

3. Testez le pilote en le chargeant (au besoin, décharger préalablement le pilote existant) :

rmmod bnx2 (or bnx2x, or bnx2i)
insmod bnx2/src/bnx2.ko (or bnx2x/src/bnx2x.ko, or bnx2i/src/bnx2i.ko)

Vérifiez que votre carte réseau prend en charge iSCSI en consultant le journal des messages. Si le message « bnx2i:
dev eth0 does not support iSCSI » y figure après avoir chargé le pilote bnx2i, alors iSCSI n'est pas pris en charge. Il
est possible que ce message n'apparaisse qu'après l'ouverture de l'interface, comme pour :

ifconfig eth0 up

4. Chargez le pilote cnic (le cas échéant) :

insmod cnic.ko

5. Installez le pilote et la man page :

make install

Remarque : voir les instructions RPM ci-dessus pour obtenir l'emplacement du pilote installé.

6. Installez le démon utilisateur (brcm_iscsiuio).

Reportez-vous à

Chargez et exécutez les composants logiciels iSCSI nécessaires

pour obtenir les instructions de chargement

des composants logiciels requis à l'utilisation de la fonction Broadcom de déchargement iSCSI.

Pour configurer le protocole réseau et l'adresse après la construction du pilote, reportez-vous aux manuels fournis avec votre
système d'exploitation.

Installation du progiciel RPM de pilote DKMS binaire

Dynamic Kernel Module Support (DKMS) est conçu pour simplifier la reconstruction des modules lors de la mise à niveau du
noyau. Cette opération s'effectue par la création d'une structure dans laquelle peut résider une source de module dépendante
du noyau.

Pour installer le progiciel RPM de pilote DKMS binaire

1. Téléchargez le DKMS RPM binaire (dkms-version.noarch.rpm) depuis l'adresse

http://linux.dell.com/dkms/

.

2. Installez le progiciel RPM DKMS binaire :

rpm -ivh dkms-version.noarch.rpm

3. Installez le progiciel RPM de pilote DKMS.

rpm -ivh netxtreme2 -version dkms.noarch.rpm

Vérifiez que votre carte réseau prend en charge iSCSI en consultant le journal des messages. Si le message « bnx2i:
dev eth0 does not support iSCSI » y figure après avoir chargé le pilote bnx2i, alors iSCSI n'est pas pris en charge. Il
est possible que ce message n'apparaisse qu'après l'ouverture de l'interface, comme pour :

ifconfig eth0 up

4. Pour utiliser Broadcom iSCSI, reportez-vous à

Chargez et exécutez les composants logiciels iSCSI nécessaires

afin de

charger les composants logiciels nécessaires.

Pour plus d'informations, consultez la page

http://linux.dell.com

.

Installation du package du pilote KMOD/KMP binaire

Advertising