Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters Manuel d'utilisation

Page 80

Advertising
background image

Protocole iSCSI : Guide de l'utilisateur de la carte réseau Broadcom NetXtreme II®

file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/French/iscsi.htm[9/5/2014 3:48:01 PM]

Adresse IP cible
Numéro de port TCP de la cible
Numéro d'unité logique (LUN) de la cible
Nom IQN de l'initiateur
Réf. et clé secrète CHAP

Configuration des paramètres d'initialisation iSCSI

Configurez le logiciel de démarrage iSCSI de Broadcom de manière statique ou dynamique. Reportez-vous au

Tableau 1

pour

connaître les options de configuration disponibles depuis l'écran Paramètres généraux.

Le

Tableau 1

répertorie les paramètres pour IPv4 et IPv6. Les paramètres spécifiques à IPv4 ou IPv6 sont notés.

Remarque : La disponibilité de l'initialisation iSCSI IPv6 dépend de la plate-forme/du périphérique.

Tableau 1 : Options de configuration

Option

Commentaires

Paramètres

TCP/IP via

DHCP

Cette option est spécifique à IPv4. Contrôle si le logiciel hôte de démarrage iSCSI obtient les informations

d'adresse IP via DHCP (Activé) ou par le biais d'une configuration IP statique (Désactivé).

Configuration

IP automatique

Cette option est spécifique à IPv6. Contrôle si le logiciel hôte de démarrage iSCSI configure une adresse

lien-local sans état et/ou une adresse avec état si DHCPv6 est présent et utilisé (Activé). Des paquets de

sollicitation du routeur sont envoyés jusqu'à trois fois à un intervalle de 4 secondes entre chaque tentative.

Vous pouvez aussi utiliser une configuration IP statique (Désactivé).

Paramètres

iSCSI via DHCP

Contrôle si le logiciel hôte de démarrage iSCSI obtient ses paramètres cibles iSCSI via DHCP (Activé) ou par

le biais d'une configuration statique (Désactivé). Les informations statiques sont à indiquer dans l'écran

iSCSI Initiator Parameters Configuration (Configuration des paramètres de l'initiateur iSCSI).

Authentification

CHAP

Contrôle si le logiciel hôte de démarrage iSCSI utilise une authentification CHAP lors de sa connexion à la

cible iSCSI. Si l'authentification CHAP est activée, la réf. et la clé secrète CHAP sont à indiquer dans l'écran

iSCSI Initiator Parameters Configuration (Configuration des paramètres de l'initiateur iSCSI).

Réf.

fournisseur

DHCP

Contrôle de quelle façon le logiciel hôte de démarrage iSCSI interprète le champ Vendor Class ID (ID de la

classe du fournisseur) utilisé avec DHCP. Si le champ Vendor Class ID (ID de la classe du fournisseur) du

paquet de l'Offre DHCP correspond à la valeur du champ, le logiciel hôte de démarrage iSCSI recherche les

extensions de démarrage iSCSI requises dans le champ Option DHCP 43. Si DHCP est désactivé, il n'est pas

nécessaire de désactiver cette valeur.

Durée

d'établissement

de la liaison

Contrôle la durée d'attente du logiciel hôte de démarrage iSCSI, en secondes, une fois la liaison Ethernet

établie, avant de transmettre des données sur le réseau. Les valeurs valides sont comprises entre 0 et 255.

Par exemple, un utilisateur devra définir une valeur pour cette option si un protocole réseau, tel que STP,

est activé sur l'interface de commutateur du système client.

Utiliser

l'horodatage

TCP

Contrôle si l'option d'horodatage TCP est activée ou désactivée.

Cibler comme

premier disque

dur

Permet de définir le lecteur cible iSCSI comme premier lecteur de disque dur du système.

Nombre

d'essais de

connexion à

une unité

logique

occupée

Contrôle le nombre de tentatives de reconnexion effectué par l'initiateur de démarrage iSCSI lorsque le

numéro d'unité logique de la cible iSCSI est occupé.

IP Version

(Version IP)

Cette option est spécifique à IPv6. Permet de passer du protocole IPv4 au protocole IPv6. Tous les

paramètres IP sont perdus lorsque vous basculez d'une version de protocole à une autre.

Mode de

démarrage

HBA

Désactivez cette option lorsque le système d'exploitation hôte est configuré en mode d'initiateur logiciel.

Activez-la en mode Adaptateur de bus hôte. Cette option est disponible sur les cartes NetXtreme II.

(Remarque : Ce paramètre ne peut pas être modifié lorsque la carte est en mode multifonction.)

MBA Boot Protocol Configuration (Configuration du protocole de démarrage MBA)

Pour configurer le protocole de démarrage

Advertising