Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters Manuel d'utilisation

Page 5

Advertising
background image

Caractéristiques et fonctionnalités : Guide de l'utilisateur de la carte réseau Broadcom NetXtreme II®

file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/French/features.htm[9/5/2014 3:47:52 PM]

Prise en charge de l'initialisation iSCSI
Virtualisation

Microsoft
VMware

Single Root I/O Virtualization (SRIOV)

Moteur de déchargement TCP (TOE)

La suite de protocole TCP/IP sert à fournir des services de transport à une large gamme d'applications pour Internet, les
réseaux locaux et aux transferts de fichier. Sans le moteur de déchargement TCP, la suite de protocole TCP/IP exécute
l'ordinateur central d'accueil, consommant une grande partie de ses ressources et laissant peu de ressources pour les
applications. Avec l'utilisation d'une carte NetXtreme II de Broadcom, le traitement TCP/IP peut être déplacé sur le matériel,
libérant ainsi l'ordinateur pour des tâches plus importantes telles que le traitement des applications.

La fonctionnalité TOE de la carte NetXtreme II de Broadcom permet le fonctionnement simultané d'un maximum de
1 024 connexions TCP complètement déchargées pour les cartes réseau 1 Gbit/s et de 1 880 connexions TCP complètement
déchargées pour les cartes réseau 10 Gbit/s. La prise en charge TOE sur la carte réduit de façon notable l'utilisation de
l'ordinateur d'accueil tout en préservant l'implémentation de la pile de système d'exploitation.

iSCSI (Internet Small Computer Systems Interface)

Le groupe IETF a normalisé l'interface iSCSI (Small Computer Systems Interface). SCSI est un protocole très répandu qui
permet aux systèmes de communiquer avec des périphériques de stockage, en utilisant des transferts par bloc (par exemple,
des données d'adresses stockées sur un périphérique de stockage qui ne représentent pas un fichier entier). iSCSI mappe les
protocoles d'application de demandes/réponses SCSI et sa commande standardisée réglée sur les réseaux TCP/IP.

Etant donné que iSCSI utilise TCP comme seul protocole de transport, il bénéficie énormément de l'accélération du matériel
du traitement (par ex., l'utilisation d'un TOE). Cependant, l'iSCSI en tant que protocole de couche 5 présente des mécanismes
supplémentaires par rapport à la couche TCP. Le traitement iSCSI peut être déchargé, ce qui réduit l'utilisation des unités
centrales encore davantage.

La carte NetXtreme II de Broadcom cible les performances des meilleurs systèmes, maintient la flexibilité du système vis à vis
des changements et prend en charge la convergence et l'intégration des systèmes d'exploitation actuels et courants. Par
conséquent, l'architecture de déchargement iSCSI de la carte est unique comme l'illustre la séparation entre le traitement
matériel et d'accueil.

Remarque : La fonction de déchargement iSCSI n'est pas disponible sur toutes les cartes réseau de Broadcom.

Fibre Channel over Ethernet (FCoE)

FCoE (Fibre Channel Backbone-5 (FC-BB-5)) permet le transfert du protocole Fibre Channel par Ethernet. FCoE préserve les
infrastructures et les investissements de capital Fibre Channel existants. Les fonctionnalités FCoE suivantes sont prises en
charge :

Déchargement FCoE du matériel avec état
Classement des récepteurs des trames FCoE et FIP. FIP est le protocole d'initialisation FCoE utilisé pour établir et
entretenir les connexions.
Déchargement CRC du récepteur
Déchargement CRC de l'émetteur
File d'attente dédiée définie pour le trafic Fibre Channel
Data Center Bridging (DCB) offre un comportement sans perte avec Priority Flow Control (PFC)
DCB attribue un partage de la bande passante de liaison au trafic FCoE avec ETS (Enhanced Transmission Selection)

Remarque : FCoE n'est pas disponible pour toutes les cartes réseau Broadcom.

Gestion d'état d'alimentation

Le paramètre de vitesse de la carte est liй а la vitesse configurée pour WOL quand le système est éteint.

Advertising