Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters - Manuel (Page 214)

Utilisation de Broadcom Advanced Control Suite 4 : Guide de l'utilisateur de la carte réseau Broadcom NetXtreme II®
file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/French/bacs.htm[9/5/2014 3:48:12 PM]
Affichage et configuration des réservations des ressources
Remarque :
Les informations de réservation des ressources sont disponibles uniquement pour les cartes et pilotes VBD NetXtreme II
de Broadcom.
Toutes les technologies de déchargement ne sont pas disponibles avec toutes les cartes.
Les informations de réservations de ressources ne sont pas disponibles dans BACS sur les systèmes Linux.
La section Réservations de ressources affiche le nombre de connexions attribuées à une technologie de déchargement : TOE et iSCSI.
Moteur de déchargement TCP (TOE) pour l'accélération d'un TCP de plus de 1 GbE et 10 GbE.
Déchargement de iSCSI (Internet Small Computer Systems Interface) pour accélérer l'accès au stockage en réseau avec la
fonctionnalité d'initialisation centralisée (initialisation iSCSI).
Vous pouvez également afficher le nombre de ressources sans licence et non attribuées.
TOE et iSCSI peuvent être configurés uniquement sur certaines cartes et requièrent une clé de licence. Les clés de licence sont
installées sur la carte mère pour être utilisées avec les LOM et sont préprogrammées dans des NIC supplémentaires. TOE est la
technologie la mieux adaptée aux longues connexions TCP. Combiné à des applications nécessitant principalement des connexions
courtes, TOE offre des performances sous-optimales. Une connexion courte est une connexion TCP établie pour quelques secondes
uniquement, voire parfois moins d'une seconde. Le temps système d'établissement et d'arrêt des connexions TCP courtes peut
restreindre les avantages offerts par la technologie TOE. Une application utilisant des connexions courtes peut être, par exemple, un
serveur Web qui ne se trouve derrière aucun équilibreur de charge. Les connexions TCP pour sessions HTTP sont très courtes et ne
durent que le temps du chargement d'une page Web, après quoi elles se terminent. D'un autre côté, ce même serveur Web placé
derrière un équilibreur de charge bénéficie considérablement de la technologie TOE, étant donné que les connexions TCP entre le
serveur Web et l'équilibreur de chargeur sont longues. En revanche, TOE peut être particulièrement avantageux pour les applications
de sauvegarde, car celles-ci établissent les connexions longues entre le serveur et le client.
Pour afficher les réservations des ressources
1. Dans le volet Vue explorateur, cliquez sur le nom du périphérique système Broadcom NetXtreme II souhaité.
2. Dans la section Réservations de ressources, sélectionnez la propriété que vous souhaitez définir.
3. Cliquez sur Appliquer pour confirmer les modifications de toutes les propriétés. Cliquez sur Redéfinir pour restaurer les
valeurs d'origine des propriétés.
Pour configurer les réservations des ressources
1. Sélectionnez Ressources réservées pour le paramètre Configuration du déchargement. Les réservations attribuent le nombre
minimum de connexions par technologie. Pour connaître le nombre maximal de connexions disponibles pour les diverses
configurations, voir
Tableau 1 .
2. Cliquez sur Premier arrivé, premier servi pour autoriser les connexions sur une base premier-arrivé-premier-servi à toute
technologie de déchargement (TOE ou iSCSI) activée, et ce tant que des ressources sont disponibles. Sinon, cliquez sur
Ressources réservées pour définir le nombre de connexions maximal pour chaque technologie de déchargement. Cette
option n'est pas disponible pour les cartes réseau 10 Gbit/s.
3. Si vous attribuez des connexions TOE, activez l'option Moteur de déchargement TCP (TOE) et renseignez un nombre de
connexions en faisant glisser le curseur ou en le saisissant manuellement dans la zone Valeur. Cette valeur représente le
nombre maximal de connexions disponibles pour le déchargement TOE.
4. Si vous attribuez des connexions iSCSI, activez l'option iSCSI et renseignez un nombre de connexions en faisant glisser le
curseur ou en le saisissant manuellement dans la zone Valeur. Cette valeur représente le nombre maximal de connexions
disponibles pour le déchargement iSCSI.
5. Une fois les configurations terminées, cliquez sur Appliquer pour enregistrer ces paramètres ou sur Redéfinir pour restaurer
leurs valeurs précédentes. Un tableau des attributions de ressources s'affiche sous les configurations des ressources.
6. Si vous y êtes invité, réinitialisez votre système.
Tableau 1 : Nombre maximal de connexions de déchargement
Déchargement Premier arrivé, premier servi Ressources réservées Connexions max.
TOE uniquement Sélectionné – 1024
TOE uniquement – Sélectionné 864
iSCSI uniquement Sélectionné – Entre 7 et 100
iSCSI uniquement – Sélectionné 28
Configuration de l'adresse IP du déchargement iSCSI