MTS Vérins hydrauliques série 242 - Manuel (Page 37)

Vérins hydrauliques, série 242 Entretien 37
Montage du LVDT
Référez-vous à la page 38 pour la procédure suivante.
1. Montez les vis à six pans creux dans le socle fixe et mettez le fourreau
de retenue en place sur les vis du socle fixe.
Sur les vérins à carter ouvert, il est possible d’étendre l’allonge du noyau du LVDT à
travers le bobinage du LVDT.
Il est possible que les fils passant du bobinage au raccord soient endommagés.
Lorsque vous poussez l’allonge du noyau dans le bobinage pendant l’étape suivante,
assurez-vous bien que les fils ne se trouvent pas sur son trajet ou que l’allonge de noyau
ne s’étende pas au-delà de l’extrémité du bobinage.
2. Montez l’assemblage du socle fixe à l’intérieur du piston. N’endom-
magez pas le bobinage LVDT en le faisant glisser dans la tige du piston.
Il est possible que des vis à six pans creux soient forcées.
Le cylindre et les boîtiers sont en aluminium. Un forçage peut endommager les
filetages.
Faites attention à ce que toutes les vis à tête soient bien serrées au couple correct.
3. Lubrifiez légèrement les vis à six pans creux et fixez
le socle fixe sur le boîtier arrière. Serrez les vis à tête
à 17.6 N-m (13 lbf-ft) en suivant l’ordre de serrage
montré ci-contre.
4. Introduisez l’allonge du noyau du LVDT dans la tige
de piston et faites-la tourner de quelques tours pour
la visser temporairement dans la tige du piston. Elle sera ajustée plus
tard.
5. Mettez la vis de blocage du support du noyau dans la tige. C’est une
mesure temporaire pour éviter de perdre cette vis.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
3
4 2
1