JLG 600A_AJ Operator Manual - Manuel (Page 59)

SECTION 3 - COMMANDES ET INDICATEURS DE LA MACHINE
3122543 – Élévateur JLG –
3-21
7. Indicateur de dysfonctionnement du moteur

Sur toutes les machines antérieures au N/S 48907 et sur
les machines équipées d’un moteur Deutz antérieures au
N/S 64249, ce témoin s’allume et une alarme retentit
lorsque le circuit électrique de la machine requiert un
entretien immédiat. Chacune des conditions suivantes
déclenche le témoin et l'alarme : pression d'huile moteur
faible, température du liquide de refroidissement moteur
élevée, filtre à air du moteur obstrué, sortie de l'alternateur
faible, filtre de retour d'huile hydraulique obstrué ou filtre
de la pompe de charge obstrué.

Sur les machines équipées de moteurs Ford du N/S 48907
au N/S 64249, la lumière indique que le système de com-
mande du moteur a décelé une défaillance et qu'un code
d'anomalie a été enregistré dans la mémoire du système. 

Sur les machines postérieures au N/S 64249, la lumière
indique que le système de commande JLG a détecté une
situation anormale et qu'un code d'anomalie a été enre-
gistré dans la mémoire du système. 

Consultez le manuel d'entretien pour des instructions sur
les codes d'anomalie et la recherche des codes d'ano-
malie. 

Le témoin de dysfonctionnement s'allume pendant 2 à 3
secondes quand la clé est placée en positon de marche
pour servir d'auto test.
8. Générateur CA (vert)

Indique que le générateur est en marche.
9. Témoin de contact pare-chocs (le cas échéant)

Indique que le pare-chocs touche un objet. Toutes les
commandes sont désactivées jusqu'à ce que le bouton
prioritaire soit enfoncé. Les commandes sont alors acti-
vées en vitesse d'approche.
10. Témoin de vitesse d'approche

Lorsque le bouton de vitesse des commandes est tourné
en position de vitesse d’approche, il permet de se sou-
venir que toutes les commandes sont réglées sur la
vitesse la plus lente.
11. Indicateur d'orientation de translation 

Quand la flèche est tournée au-delà les pneus arrière ou
plus loin dans une direction ou l'autre, l'indicateur d'orien-
tation de translation s'allume si la fonction de translation
est sélectionnée. Ceci est un signal pour que l'opérateur
active le commutateur de commande manuelle d'orienta-
tion de translation et vérifie que la direction de la com-
mande de translation est correcte.