Pioneer DCS-580 - Manuel (Page 79)

27
Fr
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
Chapitre 6
Réglages de sonorités d’ambiance
Utilisation du menu Setup
(Configuration)
À partir du menu de configuration, vous avez
accès à tous les réglages du son d’ambiance
du système
1
, y compris le niveau des canaux,
la distance des enceintes et le réglage de la
plage dynamique. La fonction Auto MCACC
(page 11) devrait vous configurer le meilleur
son d’ambiance qui soit. Cependant, vous
constaterez parfois qu’en réglant mieux les
paramètres du son d’ambiance, vous pouvez
améliorer le son d’ambiance de votre salle
d’écoute.
1
Appuyez sur SHIFT+SETUP et utilisez
/, puis ENTER pour choisir le réglage à
effectuer.
Les réglages disponibles sont affichés sur
l’écran de la face avant.
2
2 Utilisez / pour modifier le réglage,
puis appuyez sur ENTER pour valider et
quitter.
• Sachez qu’une nouvelle utilisation de la
fonction Auto MCACC (page 11) écrasera
les réglages précédents.
Réglage du niveau des canaux
Réglez les niveaux de voie relatifs à partir des
principales positions d’écoute.
3
Utilisez
/ pour passer d’une voie à l’autre
dans l’ordre suivant :
• L – Enceinte avant gauche
• C – Enceinte centrale
• R – Enceinte avant droite
• SR – Haut-parleur d’ambiance droit
• SL – Haut-parleur d’ambiance gauche
• SW – Caisson de graves
La plage de niveau de voie est de ±10 dB.
Réglage de la distance des enceintes
Cette option précise la distance entre les
enceintes et la position d’écoute.
Lorsque
DISTANCE apparaît, appuyez sur
ENTER, puis utilisez / pour régler la
distance et sur
/ pour passer aux
enceintes suivantes :
• L – Enceinte avant gauche
• C – Enceinte centrale
• R – Enceinte avant droite
• SR – Haut-parleur d’ambiance droit
• SL – Haut-parleur d’ambiance gauche
• SW – Caisson de graves
Chaque enceinte peut être réglée entre 0,3 m
et 9,0 m. Le réglage par défaut est de 3,0 m.
Contrôle de la plage dynamique
Cette option définit le réglage de la plage
dynamique pour le son Dolby Digital ou
certaines pistes DTS. Si les dialogues ou les
sons de niveau faible semblent difficiles à
entendre correctement, cela peut vous aider
en montant le niveau des sons bas, tout en
contrôlant le niveau des crêtes élevées.
• DRC OFF (par défaut) – Aucun réglage de la
plage dynamique (à utiliser pour l’écoute à
un volume élevé)
• DRC MID – paramètre moyen
• DRC HIGH – la plage dynamique est
réduite (le volume des sons intenses est
réduit alors que les sons plus ténus sont
accentués)
Remarque
1 Il existe d’autres paramètres que vous pouvez ajuster à partir du menu Setup. Ils sont expliqués sous Amélioration d’une récep-
tion FM de mauvaise qualité page 14 et sous Réduction de la luminosité de l’écran page 40.
2 Le menu de configuration disparaît automatiquement après cinq minutes d’inactivité.
3 • Vous ne pouvez pas régler le son d’ambiance/central lorsque la lecture stéréo ou virtuelle est sélectionnée (ou avec les sourc-
es stéréo utilisant le mode Auto).
• Le réglage du niveau de canal n’est pas disponible lorsque des écouteurs sont connectés.
• Vous pouvez régler le volume des enceintes à tout moment en appuyant sur
SHIFT+TEST TONE, puis en utilisant / pour
régler le niveau des canaux. La tonalité de test se déplace automatiquement d’une enceinte à l’autre dans l’ordre listé ci-dessus.
Vous devez entendre la tonalité d’essai de chaque enceinte depuis la principale position d’écoute avec un volume identique.
Appuyez sur
ENTER lorsque vous avez terminé.
• Comme le caisson de graves produit des fréquences très faibles, le son obtenu peut sembler plus bas qu’il ne l’est
réellement.
DCS-575_580DVD_EN.book Page 27 Thursday, March 6, 2008 2:04 PM