Language settings, Display settings, Initial settings menu 09 – Pioneer DCS-580 Manuel d'utilisation
Page 31: Language settings display settings
Initial Settings menu
09
31
En
Engli
sh
Françai
s
Deut
sch
Nederland
s
Italiano
E
spañol
Language settings
Display settings
HDMI Color*
(See Connecting using
HDMI on page 36.)
* Default changes
depending on device
connected.
Full range RGB
If colors are weak, this gives brighter colors and deeper black
(default setting for HDMI-compatible DVI devices).
RGB
Use this setting if colors appear overly rich on the Full Range
RGB setting.
Component
Outputs 8-bit component video format (default setting for
HDMI-compatible devices).
Setting
Option
What it means
Audio Language
English
If there is an English soundtrack on the disc, it is played.
Languages as displayed
If there is a language selected on the disc, it is played.
Other Language
Select to choose a language other than the ones displayed (see
Using the language code list on page 50).
Subtitle Language
English
If there are English subtitles on the disc they are displayed.
Languages as displayed
The subtitle language selected on the disc is displayed.
Other Language
Select to choose a language other than the ones displayed (see
Using the language code list on page 50).
DVD Menu
Language
w/Subtitle Lang.
DVD disc menus are displayed in the same language as your
selected subtitle language, if possible.
Languages as displayed
DVD menus are displayed in the selected language, if possible.
Other Language
Select to choose a language other than the ones displayed (see
Using the language code list on page 50).
Subtitle Display
On
Subtitles are displayed in your selected subtitle language.
Off
Subtitles are always off by default when you play a DVD disc.
Setting
Option
What it means
OSD Language
English
On-screen displays of the player are in English.
Languages as displayed
On-screen displays are shown in the language selected.
Angle Indicator
On
A camera icon is displayed on-screen during multi-angle
scenes on a DVD disc.
Off
No multi-angle indication is shown.
Setting
Option
What it means
DCS-575_580DVD_EN.book 31 ページ ２００８年２月２９日 金曜日 午後５時４３分