Pioneer VSX-1017AV-S - Manuel (Page 8)

02
8
Fr
Chapitre 2 :
Guide express
Introduction au home cinéma
Le home cinéma renvoie à l’utilisation de plusieurs pistes audio
pour créer un effet de son surround et vous donner l’impression
que vous êtes au beau milieu de l’action ou du concert. Le son
surround produit par un système home cinéma dépend non
seulement de la configuration de vos enceintes, mais également
de la source et des réglages audio du récepteur.
Ce récepteur décode automatiquement les sources
Dolby Digital, DTS ou Dolby Surround multi-canaux en
fonction de la configuration de vos enceintes. Dans la
plupart des cas, vous n’aurez pas besoin d’effectuer des
modifications pour obtenir un son surround réaliste,
mais d’autres possibilités (comme l’écoute d’un CD avec
un son surround multi-canaux) existent et sont
expliquées à la section
Ecoute de votre système à la
page 27.
Ecoute en son surround
Ce récepteur a été conçu avec la configuration la plus aisée
possible. Ainsi, grâce à ce guide de configuration express, vous
devriez pouvoir brancher votre système pour le son surround en
quelques minutes. Dans la plupart des cas, vous pouvez
simplement conserver les paramètres par défaut du récepteur.
• Assurez-vous d’avoir effectué toutes les connexions avant
de brancher cette unité sur la source d’alimentation CA.
1 Connectez votre téléviseur et votre lecteur DVD.
Pour ce faire, consultez la section Connexion de votre
téléviseur et lecteur DVD à la page 13. Pour le son
surround, vous devrez raccorder votre lecteur DVD au
récepteur grâce à une connexion numérique.
2 Connectez vos enceintes et positionnez-les pour
obtenir le meilleur son surround possible.
Connectez vos enceintes comme indiqué à la section
Installation de votre système d’enceintes à la page 18.
Le positionnement des enceintes aura une grande influence
sur le son. Positionnez vos enceintes tel qu’illustré
ci-dessous pour obtenir le meilleur effet de son surround.
Consultez également la section
Positionnement des
enceintes à la page 19 pour plus d’informations.
3 Branchez le récepteur et mettez-le sous tension.
Allumez ensuite votre lecteur DVD, votre subwoofer et
le téléviseur.
Assurez-vous d’avoir branché ce récepteur sur l’entrée
vidéo de votre téléviseur. Consultez le manuel fourni avec
le téléviseur si vous ne savez pas comment faire.
• Réglez le volume du subwoofer à un niveau agréable.
4 Pour configurer votre système, utilisez la
configuration Auto MCACC qui s’affiche à l’écran.
Pour plus d’informations, consultez la section
Configuration
automatique du son surround (Auto MCACC) ci-dessous.
5 Lisez un DVD et réglez le volume à votre convenance.
Assurez-vous que DVD/LD s’affiche sur l’écran du
récepteur, indiquant que l’entrée DVD est sélectionnée.
Si ce n’est pas le cas, appuyez sur
DVD de la
télécommande pour régler le récepteur sur l’entrée DVD.
Outre la lecture de base, expliquée à la section Lecture
d’une source à la page 10, vous pouvez sélectionner
plusieurs autres options de son. Pour plus d’informations,
consultez la section
Ecoute de votre système à la page 27.
Consultez également la section Réglages du récepteur
depuis le menu System Setup à la page 38 pour découvrir
d’autres options de configuration.
Configuration automatique du son
surround (Auto MCACC)
La configuration Auto MCACC mesure les caractéristiques
acoustiques de votre zone d’écoute, en considérant le bruit
ambiant, la taille et la distance des enceintes, et elle teste
à la fois le retard de canal et le niveau de canal. Après
installation du microphone fourni avec votre système, le
récepteur utilise les informations provenant d’une série de
tonalités de test pour optimiser les réglages et l’égalisation
des enceintes dans une pièce précise.
Assurez-vous d’effectuer ces opérations avant de passer
à la section
Lecture d’une source à la page 10.
Important
• Veillez à ne pas déplacer le microphone et les
enceintes pendant la configuration Auto MCACC.
• Avant d’utiliser la configuration Auto MCACC,
assurez-vous que le casque d’écoute est débranché
du récepteur et que le iPod ou la mémoire USB n’est
pas sélectionné comme source.
Attention
• Les tonalités de test utilisées pour la configuration
Auto MCACC sont générées à un volume élevé.
Surround
gauche (
SL)
Surround
droite
(
SR)
Surround
arrière gauche (
SBL)
Surround
arrière
droite
(
SBR)
Centrale ( C)
Subwoofer ( SW)
Position
d’écoute
Avant
droite (
R)
Avant
gauche
( L)
RECEIVER SOURCE
SYSTEM OFF
INPUT
SELECT
TV DVR 1 TV CTRL
CD RECEIVER TUNER iPod
DVD
USB CD-R/TAPE
DVR 2
+10 D.ACCESS CLASS DISC
ENTER
TV CONTROL
VOL
TUNE
TUNE
ST ST
INPUT
SELECT TV CH TV VOL
ENTER
TOP MENU
PTY SEARCH
T.EDIT
MENU
RETURN
GUIDE BAND
SETUP
DIALOG E PHASE S.RETRIEVER
VSX-1017_HY_Fr.book Page 8 Thursday, March 8, 2007 4:10 PM