Panasonic VDRD220EG Manuel d'utilisation
Page 101

Divers
101
LSQT1154
≥ Lors de la réparation du disque, utiliser une batterie suffisamment chargée ou l’adaptateur secteur. Si
l’alimentation est coupée avant que le disque ne soit réparé, une réparation reste possible quand
l’appareil est rallumé.
≥ Selon l’état des données, il pourrait ne pas être possible de les réparer entièrement.
≥ Ne pas réparer un disque enregistré sur un autre appareil. Les données ou le disque pourraient être
endommagés.
Fonctions qui ne peuvent pas être utilisées simultanément
Certaines fonctions de l’appareil sont désactivées ou ne peuvent pas être sélectionnées à cause
des spécifications de l’appareil. Le tableau ci-dessous indique des exemples de fonctions
restreintes dues à certaines conditions.
Fonctions
Conditions qui
désactivent les fonctions
Zoom numérique
≥ En mode d’enregistrement photo
Fondu
Vision nocturne en couleur
≥ Pendant l’enregistrement sur un disque (Réglage
ou annulation impossible)
≥ En mode d’enregistrement photo
Compensation de contre-jour
≥ Lorsque la fonction de vision nocturne en couleur
est utilisée
≥ Lorsque la valeur de diaphragme/de gain est
sélectionnée
Mode carnation (Réglage et annulation)
≥ Pendant l’enregistrement sur un disque
Télé-macro (Réglage et annulation)
Mode aide
Microphone zoom
≥ Un microphone extérieur est utilisé
Réduction du bruit du vent
Mode scène
≥ Lorsque le commutateur AUTO/MANUAL/FOCUS
est réglé AUTO
≥ Lorsque la fonction de vision nocturne en couleur
est utilisée
Changement de la balance des blancs
≥ Lorsque le zoom numérique est utilisé
≥ Lorsque la fonction de vision nocturne en couleur
est utilisée
Réglage de la vitesse d’obturation, de la
valeur de diaphragme/de gain
≥ Lorsque la fonction de vision nocturne en couleur
est utilisée
≥ Lorsque le mode scène est utilisé
LSQT1154_EF.book 101 ページ 2006年12月6日 水曜日 午後10時31分