Sony MDS-B5 - Manuel (Page 22)

4-1 Sélection du signal d’entrée
4-2
Chapitre 4 Enregistrement
Chapitre 4 Enregistrement 3 2
p (P
0 )
= +
r
Glissez le segment dans
le sens de la flèche.
Arrière du disque
Segment de protection contre l’enregistrement
4-2 Procédure d’enregistrement
Si le disque inséré contient des matériaux enregistrés,
la platine MD enregistrera automatiquement les
nouveaux matériaux à la fin des précédents avec un
nouveau numéro de plage.
1
Sélectionnez le signal d’entrée au menu
d’implantation (voir la page 4-1).
2
Appuyez sur la touche REC.
La platine MD passe en pause d’enregistrement.
(La touche REC s’allume et la touche PLAY/
PAUSE clignote.)
3
Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE.
L’enregistrement démarre. (Les touches REC et
PLAY/PAUSE s’allument.)
4
Déclenchez la source sonore à enregistrer.
Le numéro de la plage en cours d’enregistrement et
le temps d’enregistrement écoulé s’affichent.
Remarque
Quand “VariSpeed On” est sélectionné au poste de
menu F07, il faudra environ 10 secondes à la platine
MD pour être prête pour l’enregistrement.
Enregistrement manuel d’un numéro de plage
pendant l’enregistrement
Appuyez sur la touche REC à l’emplacement où vous
souhaitez ajouter un numéro de plage.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur la touche STOP.
Pour arrêter temporairement l’enregistrement
Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE.
Pour reprendre l’enregistrement, appuyez à nouveau
sur la touche PLAY/PAUSE.
Pour éjecter le disque
Appuyez sur la touche STOP pour arrêter le MD, puis
sur la touche EJECT.
Prévention de tout effacement accidentel
Faites glisser le segment de protection contre
l’enregistrement pour ouvrir la fente. Glissez-le en sens
inverse pour permettre à nouveau l’enregistrement.
Pour enregistrer en mode monaural
Le mode d’enregistrement monaural permet
d’enregistrer environ deux fois plus de matériaux sur la
même portion de bande qu’en mode d’enregistrement
stéréo. Sélectionnez le mode d’enregistrement
monaural au menu d’implantation.
1
Appuyez sur la touche EDIT/NO en maintenant la
touche STOP enfoncée.
Le menu d’implantation s’affiche.
2
Tournez la commande AMS pour sélectionner
“F04:Stereo Rec.”
3
Appuyez sur la commande AMS.
L’indication clignote et l’affichage pour le réglage
du mode d’enregistrement apparaît.
4
Tournez la commande AMS dans le sens horaire
pour afficher “F04:Monoral Rec,” puis appuyez
dessus. L’indication “MONO” s’allume.
5
Appuyez sur la touche EDIT/NO pour quitter le
menu d’implantation.