1 panneau avant, 2 panneau arrière – Sony MDS-B5 Manuel d'utilisation

Page 12

Advertising
background image

2-1 Panneau avant

Chapitre 2 Nomenclature

2-4

Chapitre 2

Nomenclature

2-2 Panneau arrière

6 Connecteur de mise à la masse
Connectez-le directement à la masse.

7 Connecteur d’entrée d’alimentation secteur (AC
IN)
Raccordez-le à une prise secteur avec le cordon
d’alimentation secteur fourni.

8 Connecteurs d’entrée/sortie IEC(958) IN/OUT
(type RCA, phono)
Entre des signaux audio numériques à usage
professionnel (IEC958-TYPE1) ou matériel grand
public (IEC958-TYPE2).
Fournit des signaux audio numériques pour matériel
grand public (IEC958-TYPE2).

9 Commandes de réglage de niveau de lecture/
enregistrement (PLAYBACK/RECORD) et
commutateur de mode (MODE)
Ajustent le niveau de référence d’entrée et de sortie
analogique pendant l’enregistrement ou la lecture.
Ajuste le niveau de chaque canal (CH-1(L)/CH-2(R))
en tournant la commande avec un tournevis à lame.

Commutateur MODE
Sélectionne le mode monaural ou stéréo pour le signal
d’entrée/sortie analogique.
Quand MONO est sélectionné pendant la lecture, les
signaux des canaux 1 et 2 sont mélangés et abaissés
au-dessous de -6 dB, puis fournis par les connecteurs
ANALOG OUT CH-1(L) et CH-2(R).
Quand MONO est sélectionné pendant
l’enregistrement, les signaux des connecteurs
ANALOG IN CH-1(L) et ANALOG IN CH-2(R) sont
mélangés et abaissés au-dessous de -6 dB, puis
enregistrés à partir des deux canaux. Le commutateur
MODE mélange simplement les signaux d’entrée et de
sortie, il n’a aucune relation avec le mode
d’enregistrement monaural basé sur le format
MiniDisc.

Pour le mode d’enregistrement monaural, voir “Pour
enregistrer en mode monaural” à la page 4-2.

Remarque

Si un signal est enregistré depuis un seul connecteur
ANALOG IN en mode monaural, le niveau
d’enregistrement sera inférieur de -6 dB au niveau
d’enregistrement en mode stéréo. Dans ce cas,
ramenez le niveau d’enregistrement à celui du mode
stéréo en utilisant la commande de réglage de niveau
PLAYBACK/RECORD.

0 Connecteur RS-232C

1

5

6

9

Vous pouvez utiliser un ordinateur personnel raccordé
au connecteur RS-232C du MDS-B5 pour contrôler le
MDS-B5, y compris les opérations suivantes:
• Opérations aux touches

PLAY/PAUSE, STOP, REC, EJECT, PREVIOUS,
NEXT, CUE STDBY

• Accès direct aux plages
• Sélection des fonctions de menu

Sélection du minutage de la sortie du signal
d’avertissement de fin de message (EOM), réglage
des fonctions AUTO PAUSE et AUTO CUE, réglage
de la fonction LevelSync et sélection du signal
d’entrée

• Affichage des données de temps et de caractères, et

des messages sur un ordinateur extérieur

Voir “Protocole RS-232C” à la page A-5 pour les détails.

Connecteur de télécommande (REMOTE)
Y raccorder la télécommande fournie.

Advertising