Sony XBR-84X900 - Manuel (Page 142)

D:\TV's JOB\SONY TV\SY120108_B16\4437555111_CF\CF07PRE.fm
XBR-84X900
4-437-555-11(1)
72 FR
permettant la redistribution suivant ces termes (ou
éventuellement les termes de la Licence Générale
Publique GNU ordinaire).
Pour appliquer ces termes, attachez les notices
suivantes à la bibliothèque. Il est plus sûr de les attacher
au début de chacun des fichiers sources afin de
transporter de façon la plus effective possible l’exclusion
de garantie ; et chaque fichier devrait comporter au
moins la ligne de réservation de droit (“copyright”) et
une indication permettant de savoir où la notice
complète peut être trouvée.
<une ligne donnant le nom de la bibliothèque et une idée
de ce qu’elle fait.>
Copyright (C) <année> <nom de l’auteur> — Tous droits
réservés.
Cette bibliothèque est un logiciel libre ; vous pouvez la
redistribuer ou la modifier suivant les termes de la
Licence Générale Publique Limitée GNU telle que publiée
par la Free Software Foundation ; soit la version 2.1 de la
License, soit (à votre gré) toute version ultérieure.
Cette bibliothèque est distribuée dans l’espoir qu’elle
sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE : sans même
la garantie implicite de COMMERCIALISABILITÉ ou
d’ADÉQUATION À UN OBJECTIF PARTICULIER.
Consultez la Licence Générale Publique Limitée pour
plus de détails.
Vous devriez avoir reçu une copie de la Licence Générale
Publique Limitée GNU avec cette bibliothèque ; si ce
n’est pas le cas, écrivez à la :
Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth
Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Ajoutez également les informations permettant de vous
contacter par courrier électronique ou papier :
Pour toute demande d’information au sujet de la
bibliothèque « Frob », vous pouvez contacter son auteur :
Li-Jean Kodeur-Untel <li-jean.kodeur-untel@domaine.
exemple>, 1 place du Desseim Inconnu, 012345 Lhuile,
République de Nulle Part. Téléphone : +800(555)0X0-
0XX0 — Télécopie : +800(555)0X0-0XX1
Site Internet : http://www.domaine.exemple/frob
Vous devriez également obtenir de votre employeur (si
vous travaillez en tant que programmeur) ou de votre
école un « renoncement aux droits de propriété » pour la
Bibliothèque, si nécessaire. Voici un exemple où il vous
suffit d’en modifier les noms, descriptions ou dates
variables :
Yoyodyne S.A., déclare par la présente renoncer à tous
droits et intérêts de propriété intellectuelle sur la
bibliothèque « Frob » (une bibliothèque destinée à
déplier les coudes) écrite par Li-Jean Kodeur-Untel.
Fait à Lhuile, le 1er avril 1001 : <signature de Ti Coun>
Ti Coun, Président de Yoyodyne S.A.
=============================
Avis de BSD
Copyright (c) 1994-2004 The NetBSD Foundation, Inc.
Tous droits réservés.
La redistribution et l’utilisation sous formes binaire et
source, avec ou sans modification, sont permises sous
réserve des conditions suivantes :
1. Les redistributions du code source doivent conserver
l’avis de copyright ci-dessus, cette liste de conditions et
la renonciation suivante.
2. Les redistributions sous forme binaire doivent
reproduire l’avis de copyright ci-dessus, cette liste de
conditions et la renonciation suivante dans la
documentation et/ou tout autre matériel fourni lors de la
distribution.
3. Tout matériel publicitaire mentionnant les
caractéristiques ou l’utilisation de ce logiciel doit afficher
l’attestation suivante :
Ce produit comprend un logiciel élaboré par The NetBSD
Foundation, Inc. et ses contributeurs.
4. Ni le nom de The NetBSD Foundation ni les noms de
ses contributeurs ne doivent être utilisés pour endosser
ou promouvoir les produits dérivés de ce logiciel sans
en avoir préalablement obtenu la permission écrite.
CE LOGICIEL EST FOURNI « TEL QUEL » PAR LES
RÉGENTS ET CONTRIBUTEURS, ET TOUTES LES
GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS
SANS EN EXCLURE D’AUTRES, LES GARANTIES
IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE ET
D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER SONT
DÉCLINÉES. LES RÉGENTS OU CONTRIBUTEURS NE
SERONT AUCUNEMENT RESPONSABLES DES
DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES,
SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS (Y
COMPRIS, SANS EN EXCLURE D’AUTRES,
L’APPROVISIONNEMENT DE BIENS OU DE SERVICES
DE REMPLACEMENT; LA PERTE D’UTILISATION, DE
DONNÉES OU DE PROFITS; OU L’INTERRUPTION
D’ACTIVITÉS COMMERCIALES) QUELLES QU’EN
SOIENT LA CAUSE ET LA THÉORIE DE
RESPONSABILITÉ, PAR CONTRAT, RESPONSABILITÉ
ABSOLUE OU CIVILE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE OU
AUTRE) SURVENANT DE QUELQUE FAÇON QUI SOIT DE
L’UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME SI AVERTIS DE
LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
Les avis suivants sont requis pour respecter les
conditions de licence du logiciel que nous avons
mentionné dans ce document :
Ce produit comprend un logiciel élaboré par The NetBSD
Foundation, Inc. et ses contributeurs.