Samsung HMX-H204SP - Manuel (Page 114)

‡ 5pJOH]OHYROXPHVRQRUHVXUXQQLYHDXPR\HQ6LOHYROXPHHVWWURSpOHYpOHVLQIRUPDWLRQV
relatives à la vidéo pourront comporter du bruit.
‡ 6LO¶RSWLRQ©TV Displayª $I¿FK79 HVWUpJOpHVXU©Off » (Arrêt), l’écran du téléviseur ne
FRPSRUWHUDSDVOHVPHQXVG¶$I¿FKDJHjO¶pFUDQ¬SDJH
• Vous n’entendrez que le son audio du caméscope sur votre téléviseur en mode lecture vidéo.
Lecture sur un téléviseur
)RUPDWG
HQUHJLVWUHPHQW 7pOpYLVHXUJUDQGpFUDQ  Téléviseur 4:3
,PDJHVHQUHJLVWUpHVHQ
• Image vidéo
• Images photo
• Images de prises photo
VISIONNAGE SUR UN ÉCRAN DE TÉLÉVISION
9RXVSRXYH]YLVLRQQHUOHVYLGpRVDXIRUPDWJUDQGpFUDQVXUXQWpOpYLVHXUKDXWHGp¿QLWLRQ RX
VXUXQWpOpYLVHXUQRUPDO DSUqVDYRLUHQUHJLVWUpOHVYLGpRVjO¶DLGHGXFDPpVFRSH+'
1. /HVYLGpRVVHURQWUHSURGXLWHVVXUOHWpOpYLVHXUVLO
pWDWGHFRQQH[LRQHVWFRUUHFWHPHQWUpJOp
¬SDJHVa
•
Les prises du téléviseur sont-elles connectées aux
câbles appropriés ?
‡ 6LOHFkEOH&RPSRVDQW$9HVWXWLOLVpO¶RSWLRQ
« Analogue TV Out ª 6RUWLH79DQDORJ HVWHOOH
correctement réglée ?
• La liste de sources d’entrées est-elle correctement
réglée pour visualiser la lecture à partir du
caméscope ?
2. 6pOHFWLRQQH]OHPRGHGHOHFWXUHVXUYRWUHFDPpVFRSH
et lancez la lecture vidéo.
¬page 44
connexion à un téléviseur
106