Samsung HMX-H204SP - Manuel (Page 118)

‡ 8WLOLVH]OHFkEOH86%IRXUQL )RXUQLSDU6DPVXQJ
‡ 1HWHQWH]SDVGHIRUFHUO
LQVHUWLRQRXO
H[WUDFWLRQG
XQFkEOH86%VXUXQHSULVH86%
‡ 9pUL¿H]ODGLUHFWLRQG
LQVHUWLRQGHODSULVH86%DYDQWGHO
LQVpUHU
‡ 1RXVYRXVFRQVHLOORQVG
XWLOLVHUO
DGDSWDWHXU&$FRPPHVRXUFHG¶DOLPHQWDWLRQSOXW{WTXHOHEORFEDWWHULH
‡ /RUVTXHOHFkEOH86%HVWFRQQHFWpODPLVHVRXVKRUVWHQVLRQGXFDPpVFRSHSURYRTXHGHV
dysfonctionnements sur l’ordinateur.
‡ 6LYRXVGpFRQQHFWH]OHFkEOH86%GHO¶RUGLQDWHXURXGXFDPpVFRSHHQFRXUVGHWUDQVIHUWGHVGRQQpHVOD
transmission s’arrêtera et les données pourront être endommagées.
‡ 6LYRXVEUDQFKH]OHFkEOH86%VXUXQRUGLQDWHXUYLDXQKXE86%RXVLYRXVEUDQFKH]VLPXOWDQpPHQWOH
FkEOH86%DYHFG
DXWUHVDSSDUHLOV86%OHFDPpVFRSHSRXUUDQHSDVIRQFWLRQQHUFRUUHFWHPHQW6LFHOD
VHSURGXLWUHWLUH]WRXVOHVSpULSKpULTXHV86%GHO
RUGLQDWHXUHWUHFRQQHFWH]OHFDPpVFRSH
‡ 6HORQOHW\SHG¶RUGLQDWHXUXWLOLVpOHSURJUDPPH,QWHOOLVWXGLRSHXWQHSDVV¶H[pFXWHUDXWRPDWLTXHPHQW/H
FDVpFKpDQWRXYUH]OHOHFWHXUGH&'520FRQWHQDQWOHSURJUDPPH,QWHOOLVWXGLRVRXV3RVWHGHWUDYDLOHW
H[pFXWH]L6WXGLRH[H
‡ /RUVTX¶XQFkEOH86%HVWFRQQHFWpVHORQOHSURJUDPPHG¶DSSOLFDWLRQ SDUH[(PR'LR LQVWDOOpVXUYRWUH
ordinateur, le programme correspondant peut démarrer en premier.
UTILISATION DU PROGRAMME Intelli-studio
/¶XWLOLVDWLRQGXSURJUDPPH,QWHOOL6WXGLRLQWpJUpjYRWUHFDPpVFRSHYRXVSHUPHWGHWUDQVIpUHUGHV
¿FKLHUVYLGpRSKRWRVXUYRWUHRUGLQDWHXUD¿QGHOHVPRGL¿HU/HORJLFLHO,QWHOOL6WXGLRRIIUHODPpWKRGH
ODSOXVDGDSWpHSRXUJpUHUOHV¿FKLHUVYLGpRSKRWRHQXWLOLVDQWXQHVLPSOHFRQQH[LRQjO
DLGHGXFkEOH
86%HQWUHOHFDPpVFRSHHWYRWUHRUGLQDWHXU
Étape 1. Raccordement du câble USB
1. Réglez « USB Connect ª &RQQH[LRQ86% VXU©Mass Storage »
(Mémoire auxiliaire). Réglez « PC Software ª /RJLFLHO3& VXU©On
» (Marche).
‡ /HVUpJODJHVGHPHQXSDUGpIDXWVRQWGp¿QLVFRPPHFLGHVVXV
2.  5DFFRUGH]OHFDPpVFRSHjYRWUHRUGLQDWHXUjO¶DLGHGXFkEOH86%
‡ 8QQRXYHOpFUDQGHYHLOOHDSSDUDvWDYHFODIHQrWUHSULQFLSDOH
d’Intelli-studio.
‡ (QIRQFWLRQGHYRWUHW\SHG¶RUGLQDWHXUODIHQrWUHFRUUHVSRQGDQWDX
GLVTXHDPRYLEOHSHXWRXQRQDSSDUDvWUH
3. Cliquez sur « Yes ». La procédure de chargement est alors terminée
HWODIHQrWUHFRQWH[WXHOOHVXLYDQWHDSSDUDvW
Cliquez sur « Yes
ªSRXUFRQ¿UPHU
‡ 6LYRXVQHYRXOH]HQUHJLVWUHUGHQRXYHDX¿FKLHUVpOHFWLRQQH]©No ».
Débranchement du câble USB
Une fois le transfert de données terminé, veillez à débrancher le câble comme suit :
1. &OLTXH]VXUO¶LF{QH©Safely Remove Hardware » sur la barre des
tâches.
2.  6pOHFWLRQQH]©USB Mass Storage Device », puis cliquez sur
« Stop ».
3.  6LODIHQrWUH©Stop a Hardware deviceªDSSDUDvWFOLTXH]VXU©OK ».
4.  'pEUDQFKH]OHFkEOH86%GXFDPpVFRSHHWGHO
RUGLQDWHXU
utilisation de l’appareil avec un ordinateur Windows
110
Off
On

PC Software