Samsung HMX-H204SP - Manuel (Page 43)

• En cas de coupure de courant ou de survenue d'erreur durant l'enregistrement, il se peut que les
YLGpRVQHVRLHQWQLHQUHJLVWUpHVQLPRGL¿pHV
• Samsung ne saurait être tenu responsable en cas de dommages résultant d'un dysfonctionnement,
en cours d'enregistrement ou de lecture, qui serait causé par une erreur de carte mémoire.
• Il est à noter que les données endommagées sont irrécupérables.
• Les vidéos sont comprimées au format H.264 (MPEG-4.AVC).
‡ 5HWLUH]OHEORFEDWWHULHjOD¿QGHO¶HQUHJLVWUHPHQWD¿QG¶pYLWHUWRXWHFRQVRPPDWLRQLQXWLOHG¶
énergie.
‡ 3RXUO
DI¿FKDJHGHVLQIRUPDWLRQVjO
pFUDQUHSRUWH]YRXVDX[SDJH
• Pour les détails sur la durée d'enregistrement approximative, reportez-vous en page 31.
• Le son est enregistré à l’aide du micro stéréo interne situé sur la partie supérieure de l'objectif.
Assurez-vous que le microphone n’est pas bloqué.
‡ $YDQWG
HQUHJLVWUHUXQHYLGpRLPSRUWDQWHIDLWHVXQHVVDLD¿QG
pYLWHUWRXWSUREOqPHG
HQUHJLVWUHPHQW
vidéo ou audio.
• La luminosité de l'écran LCD peut être réglée dans les options de menu. Le réglage de l'écran
LCD n'affecte pas l'image en cours d'enregistrement. ¬ page 79
• Pour les détails sur les différentes fonctions disponibles durant l'enregistrement, reportez-vous à la
section « Éléments du menu d’enregistrement » en. ¬ pages 53~69
• N'éteignez pas le caméscope et ne retirez pas la carte mémoire lorsque le système accède au
VXSSRUWGHVWRFNDJH&HFLSRXUUDLWHQGRPPDJHUOHVXSSRUWGHVWRFNDJHRXHQDOWpUHUOHVGRQQpHV
• Si, au cours d'un enregistrement, le câble d'alimentation est débranché, la batterie retirée ou
l'enregistrement désactivé, le système passera en mode de récupération des données.
Aucune fonction ne peut être activée pendant la récupération de données.
‡ /HVRQJOHWVGHUpJODJHGHPHQXTXLV¶DI¿FKHQWjO¶pFUDQ/&'Q¶DIIHFWHQWSDVO¶LPDJHHQFRXUVG¶
enregistrement.
‡ (QPRGH(QUHJLVWUHPHQWYLGpRSKRWRYRXVSRXYH]UpJOHUO
RSWLRQGXPHQX4XLFN9LHZ
/
LF{QHGH4XLFN9LHZDSSDUDvWORUVTXHYRXVVSpFL¿H]O
RSWLRQGHPHQX4XLFN9LHZVXU2Q
(Marche).
35