Samsung SC-D6040-XAP - Manuel (Page 95)

MENU
MYCAM
<MONAP
PAREIL>
SETUP
<CONFI
GURATI
ON>
SOUS MENU 1 SOUS MENU 2 Fonctions Page Mode
FILE <FICHIER>
LANGUAGE
<LANGUAGE>
FORMAT
<FORMATAGE>
LCD <LCD>
USB <USB>
DATE&TIME
<DATE&HEURE>
IMPRINT
<INSCRIPTION>
WL.REMOTE
<TELECOMMANDE>
BEEP SOUND
<SIGN SONORE>
SHUTTER SOUND
<BRUIT DE
L’OBTURATEUR>
Q.VIEW
<VISUALISATION
RAPIDE>
OFF <DESACTIVE>
START IMAGE1
<IMAGE DE
DEMARRAGE 1>
START IMAGE2
<IMAGE DE
DEMARRAGE 2>
START IMAGE3
<IMAGE DE
DEMARRAGE 3>
RESET
<RÉINITIALISATION>
SERIES
<NUMEROTATION>
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NO <NON>
YES <OUI>
DARK <FONCE>
NORMAL <NORMAL>
BRIGHT <LUMINEUX>
COMPUTER
<ORDINATEUR>
PRINTER
<IMPRIMANTE>
OFF <DESACTIVE>
DATE <DATE>
DATE & TIME
<DATE & HEURE>
OFF <DESACTIVE>
ON <ACTIVE>
OFF <DESACTIVE>
ON <ACTIVE>
OFF <DESACTIVE>
ON <ACTIVE>
1 SEC
Réinitialisation de
la numérotation
des fichiers
Réglage de la
langue d’affichage
à l’écran
Formatage de la
carte mémoire.
Réglage de la
luminosité de
l’écran LCD
Destination des
données USB
(ORDINATEUR/IM
PRIMANTE)
Réglage de la date
et de l’heure
Réglage de l’option
d’inscription
(Date/Time
<Date/Heure>)
Activation de la
télécommande
Réglage du signal
sonore lors de
l’actionnement des
touches
Réglage du bruit
de l’obturateur
Réglage de la
durée de la
visualisation rapide
Image de
démarrage par
défaut
Sélection d’une
image de
démarrage
personnalisée
SCENE
A
S
M
MySET
, SCENE,
A, S, M,
MySET
,
86
89
84
137
91
92
93
102
133
90
94
94
L’appareil photo: Fonctions
ENGLISH FRANÇAIS
95 95
The Camera: Functions
MENU
MYCAM
SETUP
SUB MENU 1 SUB MENU 2 Functions Page Mode
FILE
LANGUAGE
FORMAT
LCD
USB
DATE&TIME
IMPRINT
WL.REMOTE
BEEP SOUND
SHUTTER SOUND
Q.VIEW
RESET
SERIES
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NO
YES
DARK
NORMAL
BRIGHT
COMPUTER
PRINTER
OFF
DATE
DATE & TIME
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
1SEC
OFF
START IMAGE1
START IMAGE2
START IMAGE3
Reset the file
numbering
Set the OSD
language
Format the
memory card
Adjust the
LCD
brightness
USB data
destination
(PC/PRINTER)
Set the imprint
option
(Date/Time)
Set the Wireless
Remote
acceptance
Set the beep
sound for key
press
Set the Date
and Time
Set the shutter
sound
Default starting
image
Set a custom
starting image
Adjust the
Quick Review
duration
SCENE
A
S
M
MySET
, SCENE,
A, S, M,
MySET
,
86
89
84
137
91
92
93
102
133
90
94
94
00779C SCD6050 UK+FR (60-123) 7/1/04 12:47 PM Page 95