John Wood Commercial Electric Water Heater - Manuel (Page 2)

I) INTRODUCTION
Nous vous remercions de vous être procuré ce chauffe-
eau. Une fois bien installé et entretenu régulièrement, il
vous procurera satisfaction pendant plusieurs années. Les
présentes directives ont été préparées afi n de vous familiariser
avec l'installation adéquate, le fonctionnement sécuritaire et
l'entretien de ce chauffe-eau. Il est de votre responsabilité de
vous assurer que votre chauffe-eau soit correctement installé
et utilisé.
Avis important pour le consommateur
La garantie de ce chauffe-eau ne sera valide que s'il est installé,
utilisé et entretenu selon les présentes instructions. Le fabricant
du chauffe-eau n'assumera aucune responsabilité pour toute
blessure ou dommage matériel résultant de tout manquement
aux présentes instructions. Sauvegardez la validité de votre
garantie: Entretenez régulièrement votre chauffe-eau tel que
détaillé dans la section Entretien et maintenance du présent
manuel.
Normes d’installation
En plus des directives d’installation décrites dans le présent
manuel, ce chauffe-eau doit être installé en conformité avec
tous les codes locaux ou, en l’absence de normes locales ou
provinciales, en conformité avec la plus récente édition du
"Code canadien de l’électricité". Il est disponible à l’endroit
suivant:
L'Association canadienne de normalisation (CSA)
5060 Spectrum Way,
Mississauga, Ontario, Canada
L4W 5N6
COUPEZ L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU CHAUFFE-
EAU LORSQUE DES TRAVAUX SONT EFFECTUÉS
SUR LE SYSTÈME ÉLECTRIQUE DU CHAUFFE-
EAU OU À SA PROXIMITÉ. NE TOUCHEZ PAS LES
COMPOSANTES ÉLECTRIQUES LORSQUE VOS MAINS
SONT HUMIDES OU LORSQUE VOS PIEDS SONT DANS
L'EAU. POUR UNE SÉCURITÉ ACCRUE, LES FUSIBLES
DE REMPLACEMENT DOIVENT TOUJOURS ÊTRE DE
LA MÊME TAILLE, TYPE ET VALEUR NOMINALE.
AVERTISSEMENT
Les exigences contenues dans ces documents doivent être
satisfaites en toutes circonstances. Les autorités ayant juridiction
en la matière doivent être consultées avant l'installation.
Consultez votre annuaire téléphonique afi n de trouver l'autorité
locale ayant juridiction sur vos installations.
Important: Toutes les fournitures nécessaires à l'installation
ainsi que l'installation elle-même, les approbations, les permis,
les inspections, etc., sont la responsabilité du propriétaire de
ce chauffe-eau. Communiquez avec les autorités locales ayant
juridiction sur vos installations pour connaître la réglementation
applicable dans votre région.
Veuillez vous référer à la Figure 1 afi n de localiser et d'identifi er
les composantes principales et l'équipement optionnel du
chauffe-eau. Prenez le temps de vous familiariser avec
le fonctionnement de l'ensemble des commandes et des
composantes qui servent lors de l'exploitation du chauffe-
eau.
Votre sécurité et celle de votre entourage sont très importantes.
Nous vous fournissons, dans le présent manuel et sur des autocollants situés sur votre chauffe-eau, une série de
conseils et directives d'utilisation sécuritaire. Lisez et suivez toujours tous les conseils et les directives d'utilisation
sécuritaire.
Tous les conseils et directives d'utilisation sécuritaire vous informent de la nature du danger, des moyens de préven-
tion et des conséquences du manquement aux conseils et directives d'utilisation sécuritaire.
Ceci est le symbole d'avertissement du danger.
Ce symbole vous avertit d'éventuels dangers pouvant tuer ou entraîner des blessures, à vous-même et à
votre entourage.
Tous les conseils et directives d'utilisation sécuritaire sont précédés du symbole d'avertissement du dan-
ger ou des mots "DANGER" ou "AVERTISSEMENT".
DANGER
AVERTISSEMENT
Vous pouvez être tué ou gravement blessé si vous ne suivez pas sur-le-champ
les conseils et directives d'utilisation sécuritaire.
Vous pouvez être tué ou gravement blessé si vous ne suivez pas les conseils et
directives d'utilisation sécuritaire.
– 2 –