Emerson EDVR95E - Manuel (Page 119)

F
onctions du
ma
gnétoscope
Autr
es
Raccord à un téléviseur
Raccords
Enr
egistr
ement
Lectur
e d’un disque
Édition
A
vant le démar
ra
ge
Raccor
ds
Démar
ra
g
e
Chang
ement du men
u
CONFIGURER
13
DVD DVD/VCR
ANTENNA IN AUDIO OUT AUDIO IN S-VIDEO AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT
COAXIAL
COMPONENT VIDEO OUT
VIDEO OUT VIDEO IN
L Y
IN
OUT
C B
C R
L
R L
R
R
OUT
(Arrière du téléviseur)
Brancher le cordon d’alimentation de l’appareil.
ou
Signal
de
câble
ou
Signal
de
câble
Connecter
Déconnecter
Antenne
Antenne
(Arrière de l’appareil)
(Arrière du
téléviseur)
Câble RF
(fourni)
Connecter
3
2
1
4
Effectuer un des raccordements suivants, selon les capacités de l’équipement existant.
DVD DVD/VCR ANTENNA IN AUDIO OUT AUDIO IN S-VIDEO AUDIO OUT T
L
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO OUT VIDEO IN
L Y
IN
OUT
C B
C R
L
R L
R
R
OUT
DVD DVD/VCR
ANTENNA IN AUDIO OUT AUDIO IN S-VIDEO AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT
COAXIAL
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO OUT VIDEO IN
L Y
IN
OUT
C B
C R
L
R L
R
R
OUT
DVD
DVD/VCR
AUDIO OUT
L
R
DVD/VCR
VIDEO OUT
ou
DVD
S-VIDEO
OUT
DVD
COMPONENT
VIDEO OUT
Y
C B
C R
AUDIO
OUT
L
R
AUDIO IN VIDEO IN S-VIDEO IN
C B
Y
C R
COMPONENT
VIDEO IN
AUDIO OUT
Téléviseur
Audio de base
Méthode 2 Méthode 3
Meilleure image La meilleure image
S-VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT
Câble audio
(fourni)
Câbles vidéo à
composants
(non fournis)
Cette unité
Remarque
• Raccorder cet appareil directement au téléviseur. Si des câbles A/V sont raccordés à un magnétoscope, les
images peuvent être déformées à cause du système de protection contre la copie.
• Les méthodes 2 et 3 sont utiles seulement en mode DVD.
Méthode 1
Bonne image
VIDEO OUT
Câble vidéo
(fourni) Câble S-Video
(non fourni)
• Ces prises sont utiles
seulement en mode DVD.
Si le téléviseur est compatible avec le balayage propressif 525p (480p) et pour
profiter de cette haute qualité d’image:
Sélectionner le raccordement de la Méthode 3 ci-dessus et le mode de balayage progressif.
Pour régler le mode, maintenir la touche SETUP pressée sur la télécommande au moins 3
secondes pendant la lecture du DVD de sorte que “P.SCAN” s’affiche sur cet appareil.
Si le téléviseur n’est pas compatible avec le balayage progressif:
Utiliser cet appareil en mode entelacé.Vérifier que “P.SCAN” n’est pas affiché sur
l’appareil. Sinon, maintenir la touche SETUP pressée au moins 3 secondes sur la
télécommande pendant la lecture du DVD, de sorte que “P.SCAN” disparaisse.
TOP MENU
SETUP TIMER PROG.
RETURN
STOP
PLAY
REC/OTR
REC MONITOR
MENU/LIST
ENTER
plus de 3 secondes
pendant la lecture du DVD
[Mode entrelacé]
[Mode de balayage progressif]