HEIDENHAIN iTNC 530 (340 422) - Manuel (Page 636)

636 15 iTNC 530 avec Windows 2000 (option)
15.1 Intr
oduction
15.1 Introduction
Contrat de licence pour utilisateur final (CLUF)
pour Windows 2000
Avec la TNC, vous avez acquis un logiciel de Microsoft pour lequel
HEIDENHAIN, a, elle-même, acquis la licence auprès de Microsoft
Licensing Inc. ou de l'une de ses filiales (MS). Ces „PRODUITS
LOGICIELS“) Microsoft installés et les éventuels supports
correspondants, supports et documentation en ligne ou imprimés au
format électronique sont protégés aussi bien par des contrats de
droits d'auteurs internationaux que par d'autres lois et accords sur la
propriété intellectuelle. Vous recevez donc un droit d'utilisation pour le
(PRODUIT LOGICIEL); celui-ci ne vous est pas vendu. Tous les droits
sont réservés.
Octroi d'un droit d'utilisation
Vous ne devez utiliser le PRODUIT LOGICIEL que sur la TNC. Par ce
contrat de licence pour utilisateur final (CLUF), Microsoft vous accorde
le droit d'utilisation suivant:
Pas de tolérance en matière de pannes
Le PRODUIT LOGICIEL n'offre aucune tolérance en matière de
pannes. La manière dont le PRODUIT LOGICIEL est utilisé sur la TNC
est du ressort exclusif de HEIDENHAIN. Microsoft confie à
HEIDENHAIN le soin de s'assurer par de larges contrôles du fait que
le PRODUIT LOGICIEL est approprié à son utilisation.
Exclusion des prestations de garantie
Tel qu'il est indiqué dans les clauses d'utilisation, le PRODUIT
LOGICIEL est mis à disposition sans offrir la garantie qu'il est exempt
de défauts. Vous supportez l'ensemble des risques portant sur la
qualité, les performances, la précision attendues et le savoir-faire (y
compris la négligence) rencontrés lors de l'utilisation de ce PRODUIT
LOGICIEL. Toutes les prestations de garantie incluant une utilisation
ininterrompue ou la non-violation des droits de tiers sont également
refusées. Si vous avez reçu des prestations de garantie – quelle que
soit leur nature – concernant la TNC ou le PRODUIT LOGICIEL, celles-
ci ne relèvent pas de Microsoft et n'engagent pas Microsoft.
Si vous n'êtes pas d'accord avec les clauses de ce contrat
de licence pour utilisateur final (CLUF), vous n'êtes pas
autorisés légalement à utiliser la TNC ou à copier le
PRODUIT LOGICIEL. Dans ce cas, nous vous prions de
bien vouloir vous adresser immédiatement à
HEIDENHAIN qui vous fournira les éléments pour le retour
de la TNC inutilisée. Lors de la première utilisation du
PRODUIT LOGICIEL, sous quelque forme que ce soit, y
compris pour une utilisation à l'extérieur de la TNC, vous
vous déclarez d'accord avec les clauses de ce droit
d'utilisation (CLUF) (ou bien confirmez un éventuel accord
précédent).