Codes d’erreur – Hypertherm HPR400XD Auto Gas Manuel d'utilisation

Page 321

Advertising
background image

Annexe B – Protocole de l’interfAce cnc

HPR400XD Auto Gas –

806162 Révision 3

b-21

Codes d’erreur

Id

Nom

description

000

Aucune erreur

Le système est prêt à fonctionner.

009

FLOW SWITCH TEST (Test débistat)

Lorsque la pompe recommence à fonctionner après un arrêt (30 minutes sans signal

de démarrage), le système teste le débitstat pour s’assurer que le débit est suffisant

avant l’amorçage de la torche.

011

NO_ACTIVE_PROCESS

(Aucun procédé actif)

La source de courant reçoit un paramètre de courant invalide d’une CNC.

012

TEST IN PROGRESS (Test en cours)

L’un des modes de test des gaz est en cours d’exécution.

013

TEST PASSED (Test réussi)

Le test a réussi.

014

CUT GAS CHANNEL #1 FAIL

(Défaillance canal de gaz de coupe n° 1)

La pression de gaz chute sur le canal n° 1, indiquant une fuite.

015

CUT GAS CHANNEL #2 FAIL

(Défaillance canal de gaz de coupe n° 2)

La pression de gaz chute sur le canal n° 2, indiquant une fuite.

016

PLASMA RAMP-DOWN FAIL (Défaillance

de la décélération progressive du gaz plasma) Le débit de la pompe dépasse 200 psi.

017

SHIELD RAMP-DOWN FAIL

(Défaillance de la décélération progressive

du gaz de protection)

La pression du gaz de protection n’a pas diminué dans le temps imparti.

018

PUMP OVER PRESSURE

(Surpression de la pompe)

Le débit de la pompe a dépassé 13,79 bar.

020

NO PILOT ARC (Aucun arc pilote)

Aucun courant détecté par le hacheur à l’amorçage et avant l’expiration d’un délai d’une

seconde.

021

NO ARC TRANSFER

(Aucun transfert de l’arc)

Aucun signal de transfert détecté avant l’expiration du délai de 500 millisecondes.

024 Primaire

224 Secondaire

LOST CURRENT CH1

(Perte de courant CH 1)

Après le transfert, perte du signal de courant du hacheur.

025 Primaire

225 Secondaire

LOST CURRENT CH2

(Perte de courant CH 2)

Après le transfert, perte du signal de courant du hacheur.

026 Primaire

226 Secondaire

LOST TRANSFER (Perte de transfert)

Après le transfert, perte du signal de transfert.

027 Primaire

227 Secondaire

LOST PHASE (Perte de phase)

Lorsque le contacteur principal est engagé, pas d’entrée « phase OK ».

028 Primaire

228 Secondaire

LOST CURRENT CH3

(Perte de courant CH 3)

Après le transfert, perte du signal de courant du hacheur.

030

GAS SySTEM ERROR (Erreur système gaz) Une défaillance s’est produite dans le système de gaz.

031 Primaire

231 Secondaire

START LOST (Perte du signal de démarrage) Le signal de démarrage a été supprimé avant le fonctionnement en régime permanent.

032

HOLD TIMEOUT

(Expiration du délai de maintien)

Le signal de maintien a été appliqué pendant plus de 60 secondes.

033

PRE CHARGE TIMEOUT

(Expiration du délai de charge)

La console des gaz n’a pas pu charger les conduites de gaz à la pression correcte.

034 Primaire

234 Secondaire

PRE CHARGE TIMEOUT

(Expiration du délai de charge)

La console des gaz n’a pas pu charger les conduites de gaz à la pression correcte.

042

LOW NITROGEN PRESSURE

(Pression d’azote basse)

Pression d’azote sous la limite inférieure de 2,07 bar – coupage, 0,34 bar – marquage

044

LOW PLASMA GAS PRESSURE

(Pression de gaz plasma basse)

Pression de gaz sous la limite inférieure de 0,34 bar – prégaz

3,45 bar – écoulement de coupe (coupage)

0,34 bar – écoulement de coupe (marquage)

045

HIGH PLASMA GAS PRESSURE

(Pression de gaz plasma élevée)

La pression plasma dépasse la limite supérieure de 7,58 bar.

046

LOW LINE VOLTAGE (Tension secteur faible) La tension secteur se situe au-dessous de la limite inférieure de 102 V c.a.

(120 V c.a. –15 %).

047

HIGH LINE VOLTAGE

(Tension secteur élevée)

La tension secteur dépasse la limite supérieure de 138 V c.a. (120 V c.a. +15 %).

048 Primaire

248 Secondaire

CAN ERROR (Erreur CAN)

Une erreur s’est produite avec le système de communication CAN.

050 Primaire

250 Secondaire

START ON AT INIT

(Démarrage activé à l’initialisation)

L’entrée du signal de démarrage est active pendant la mise sous tension.

053

Pression du gaz de protection faible

La pression de gaz se situe sous la limite inférieure de 0,14 bar.

Advertising