Pioneer PDV-20 - Manuel (Page 8)

8
Fr
01 Avant de commencer
Navigation sur les
DVD, les CD et les CD
vidéo
Tous les disques sont divisés en petites
sections plus faciles à gérer de sorte que
vous pouvez retrouver plus rapidement un
passage spécifique.
Les DVD et les DVD-RW sont généralement
divisés en un ou plusieurs titres. Chaque
titre peut, à son tour, être divisé en
plusieurs chapitres. Il arrive parfois qu’un
chapitre contienne des points d’index qui le
subdivisent en différentes sections.
Titre1 Titre2
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 1 Chapitre 2
Les CD et les CD vidéo sont divisés en
plages. Dans de rares cas, une plage peut
contenir des points d’index qui la
subdivisent en différentes sections.
Plage 1 Plage 2 Plage 3 Plage 4 Plage 5
Plage 1 Plage 2 Plage 3 Plage 4
Caractéristiques des DVD
Consultez le boîtier des DVD pour vous assurer
des fonctions disponibles. Certains disques
comportent plusieurs langues pour les dialogues
et les sous-titres, plusieurs angles de prise de
vues et plusieurs formats d’affichage.
Il se peut que vous trouviez les logos
suivants sur les boîtiers des disques :
2 Nombre de langues de dialogues
2
Nombre de langues de
sous-titres
3 Nombre d’angles de prise de vues
16 : 9 LB Formats d’affichage
disponibles
2 ALL
Régions compatibles*
* Les différentes régions du monde sont
identifiées au moyen d’un code régional.
Votre lecteur est également identifié au
moyen d’un code régional et il ne peut
reproduire que des disques d’une région
compatible. Vous trouverez le code régional
sur le dessous de votre lecteur.
Utilisation de ce
lecteur avec des DVD
Toutes les fonctions de ce lecteur ne sont pas
accessibles en permanence sur tous les disques.
Si, lorsque vous tentez d’activer une fonction,
vous voyez apparaître le symbole ou
sur l’écran, cela signifie que le lecteur ou le
disque n’autorise pas l’utilisation de cette
fonction à ce moment-là.
DVD/DVD-RW
CD
CD vidéo