Goulds Pumps 3600 - IOM - Manuel (Page 77)

10. Mesurer l'indication totale du comparateur sur les bagues d'usure de turbine, le manchon central, le
manchon de régulation, le manchon de diaphragme et les ajustements de roulement. L'arbre est le
point de référence ; mesurer le ressaut des bagues d'usure et des écrous de turbine sur l'arbre à l'aide
d'un comparateur à cadran.
Les limites API sont indiquées dans le tableau Tolérances de ressaut d'arbre et de rotor.
Pose de l'élément tournant
1. Poser le joint de corps (351) autour de tous les passages hydrauliques, alésages et trous traversants en
utilisant la moitié supérieure comme gabarit.
Porter attention plus particulièrement à la zone entourant la face d'appui de la chambre du joint. C'est
une zone critique pour étanchéité correcte. S'assurer que le joint va bien jusqu'à cette face d'appui
mais n'en dépasse pas. Nettoyer et araser a face d'appui à la lime.
L'épaisseur du joint en feuille est de 1/32 po (0,8 mm) pour les pompes de dimension 3x4-8B,
3x6-9/10, 4x6-10 et 4x6-11. Pour toutes les autres pompes, l'épaisseur est de 1/64 po (0,4 mm). Les
matériaux de joint applicables sont Garlock Style 3000 ou Flexitallic SF 3500.
2. Assembler tous les goujons de corps (356A, 356C, 356K).
3. Positionner une élingue entre le manchon de bague de régulation (128) et la turbine, et une deuxième
élingue devant la turbine de premier étage (101). Abaisser l'ensemble tournant dans la moitié
inférieure du corps au point d'engagement des verrouillages dans la gorge fixe.
Entretien (Suite)
Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien 75