Panasonic HDCSD5 - Manuel (Page 23)

Configuration
23
VQT1H66
Temps de chargement et temps d’enregistrement
ª À propos des batteries utilisables avec cet appareil
La batterie Panasonic qui peut être utilisée avec cette unité est le modèle VW-VBG130/
VW-VBG260/VW-VBG6.
Le modèle VW-VBG130/VW-VBG260/VW-VBG6 possède une fonction qui vérifie que la batterie et
l’unité peuvent être utilisées ensemble en toute sécurité.
≥ Le kit porte- batterie VW-VH04 (en option) est nécessaire pour utiliser VW-VBG260/VW-VBG6.
≥ Certaines batteries conçues par d’autres fabricants et approuvées par Panasonic peuvent être
utilisées avec cet appareil, mais nous n’offrons aucune garantie concernant la qualité, le rendement
ou la sécurité de telles batteries.
≥ Afin d’assurer une utilisation sécuritaire de l’appareil, il est recommandé de n’utiliser que des
batteries d’origine de Panasonic car elles ont été vérifiées par notre contrôle de la qualité.
≥ Panasonic ne peut être tenue responsable de dommages survenus à l’appareil ou d’accidents
causés par des batteries autres que Panasonic (incluant celles qui ont été certifiées par Panasonic).
≥ Il faut faire attention en achetant des batteries. Beaucoup de fausses batteries ou d’imitations de
batterie ont été trouvées parmi celles achetées à bas prix ou celles dont l’achat n’a pas pu être
contrôlé avant par l’acquéreur.
ª Temps de chargement
Les temps indiqués dans les tableaux ci-dessous se réfèrent à une température de 25 oC et une
humidité de 60%. Si la température est supérieure ou inférieure à 25 oC, le temps de chargement est
plus long.
≥ Les durées de chargement indiquées dans ce tableau sont des estimations approximatives.
≥ “2 h 20 min” indique 2 heures 20 minutes.
≥ Lors de la recharge d’une batterie qui n’a pas été utilisée pendant une période prolongée, la durée de
recharge sera plus longue.
ª Temps d’enregistrement
≥ Les temps indiqués dans le tableau ci-dessous se réfèrent à une température de 25 oC et une
humidité de 60%. Ces temps sont des approximations.
≥ Le temps d’enregistrement effectif se réfère au temps d’enregistrement sur une carte quand, de
façon répétée, vous démarrez/arrêtez l’enregistrement, vous allumez/éteignez l’appareil, vous
utilisez le levier de zoom etc.
Numéro de modèle de la batterie Tension/capacité Temps de chargement
Batterie fournie/
VW-VBG130 (en option)
7,2 V/1320 mAh 2 h 20 min
VW-VBG260 (en option) 7,2 V/2640 mAh 4 h
VW-VBG6 (en option) 7,2 V/5800 mAh 8 h 50 min
Numéro de modèle de
la batterie
Tension/
capacité
Temps enregistrable en
continu maximum
Temps enregistrable
effectif
Batterie fournie/
VW-VBG130 (en option)
7,2 V/1320 mAh 1 h 30 min 55 min
VW-VBG260 (en option) 7,2 V/2640 mAh 2 h 50 min 1 h 45 min
VW-VBG6 (en option) 7,2 V/5800 mAh 7 h 5 min 4 h 20 min
HDCSD5-VQT1H66_fre.book 23 ページ ２００７年８月２日 木曜日 午前１１時３分