Panasonic HDCSD5 - Manuel (Page 118)

Autres
118
VQT1H66
Messages
IMPOSSIBLE ECRIRE L’écriture des données sur la carte SD a échoué.
AUCUNE DONNEE
Il n’y a pas d’images animées et d’images fixes enregistrées sur la
carte SD.
Si ce message apparaît alors que des données sont enregistrées
sur la carte SD, cela veut dire que la condition de la carte n’est
probablement pas stable.
Eteignez puis rallumez l’appareil.
UTILISATION IMPOSSIBLE
A CAUSE DE DONNÉES
INCOMPATIBLES.
Le format d’enregistrement est différent et ne peut donc pas être
utilisé. Sauvegardez les données de la carte SD sur un PC, puis
utilisez la carte SD après l’avoir formatée.
ENREGISTREMENT
IMPOSSIBLE A CAUSE
DES DONNÉES
INCOMPATIBLES.
CONTRÔLE CARTE
Cette carte n’est pas compatible ou ne peut pas être reconnue par
l’appareil.
CETTE CARTE NE PEUT
PAS ENREGISTRER EN
MODE VIDÉO.
Une carte SD 8 Mo ou 16 Mo sur laquelle il n’est pas possible
d’enregistrer des images animées est insérée.
CARTE VERROUILLEE
L’interrupteur de protection en écriture de la carte SD est sur LOCK.
(l 20)
ACCES A LA CARTE EN
COURS.
NE PAS RETIRER LA
CARTE.
Le traitement des données est en cours. Fermez le cache de la
carte SD/batterie et attendez un instant.
CARTE PLEINE
La carte SD est pleine et il est donc impossible d’enregistrer plus de
données. Supprimez les scènes/fichiers inutiles ou insérez une
carte SD neuve. (l 28, 72, 75)
ENREGISTREMENT
IMPOSSIBLE. NOMBRE
MAXIMUM DE SCENES
DEPASSE.
Le nombre maximum de scènes enregistrables sur une carte SD a
été atteint, l’enregistrement n’est donc pas possible. Supprimez les
scènes inutiles ou insérez une carte SD neuve. (l 28, 72)
L’ENREGISTREMENT EST
IMPOSSIBLE CAR LA
LIMITE DES DATES EST
ATTEINTE. Le nombre maximum de scènes regroupées sur une date a été
atteint, l’enregistrement n’est donc pas possible. Supprimez les
scènes inutiles ou mettre une nouvelle carte SD en place. (l 28,
72)
DIVISION IMPOSSIBLE. LE
NOMBRE DE SCENE
POSSIBLE EST ATTEINT. La carte SD est pleine ou le nombre de scènes enregistrables est à
son maximum donc les scènes ne peuvent pas être enregistrées.
Effacez les scènes qui ne sont pas nécessaires. (l 72)
HDCSD5-VQT1H66_fre.book 118 ページ ２００７年８月２日 木曜日 午前１１時３分