Panasonic HDCHS200 - Manuel (Page 95)

95
VQT1Y38
≥ Assurez-vous que les fiches sont insérées à fond.
≥ N’utilisez pas d’autres câbles qu’un véritable mini câble HDMI Panasonic (RP-CDHM15,
RP-CDHM30; en option).
≥ N’utilisez pas d’autres câbles composant que celui qui est fourni.
≥ La prise composante sert uniquement à émettre les images donc assurez-vous de brancher
également le câble AV.
(Il n’est pas nécessaire de connecter la fiche jaune.)
≥ N’utilisez pas d’autres câbles AV à l’exception de celui fourni.
2
Sélectionnez l’entrée vidéo sur le téléviseur.
≥ Exemple:
Sélectionnez l’entrée [HDMI] avec un câble mini HDMI.
Sélectionnez l’entrée [Component] avec un câble composant.
Sélectionnez l’entrée [Video 2] avec un câble AV.
(Le nom de l’entrée peut différer selon le téléviseur connecté.)
3
Changez pour le mode pour lire.
≥ Le téléviseur affiche l’image avec son.
∫ Pour visionner des images sur
un téléviseur normal (4:3) ou
lorsque les deux cotés de l’image
n’apparaissent pas à l’écran
Changez la configuration du menu pour afficher
correctement les images. (Vérifiez le réglage du
téléviseur.)
Sélectionnez le menu. (l 27)
Exemple d’images au format 16:9 sur un
téléviseur normal (4:3)
≥ Si un téléviseur à grand écran est connecté,
réglez le format de l’image sur le téléviseur.
(Pour plus de détails, référez-vous au mode
d’emploi du téléviseur.)
Câbles Options de référence
A Câble mini HDMI (en option) ≥ Connecter au moyen d’un mini câble HDMI ( l 96)
≥ Écoute en 5.1 canaux ( l 97)
≥ Lecture avec VIERA Link (HDAVI Control ™ ) (l 98)
B Câble composant (fourni) ≥ Connexion avec le câble composant ( l 97)
Si l’image ou l’audio provenant de cet appareil n’est pas sorti sur le
téléviseur
≥ Assurez-vous les raccordements.
≥ Assurez-vous que les fiches sont insérées à fond.
≥ Vérifiez le paramétrage d’entrée (commutateur d’entrée) et le paramétrage d’entrée audio
sur le téléviseur. (Pour plus d’informations, consultez le mode d’emploi du téléviseur.)
≥ Vérifiez la configuration de l’unité. ( l 96, 97)
[CONFIG] # [FORMAT TV] # [4:3]
Paramétrage [FORMAT TV]
[16:9] [4:3]
HDCSD200&HS200EG-VQT1Y38_fre.book 95 ページ ２００９年１月１９日 月曜日 午前１１時４８分