Sony RDR-HXD890 - Manuel (Page 9)

9
Effacement et montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Avant le montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Effacement et montage d’un titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Édition de plusieurs titres (Multi-mode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Effacement d’un passage d’un titre (Effacer A-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Division d’un titre (Diviser) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Effacement et édition d’un chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Division d’un chapitre (Diviser) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Effacement d’un chapitre (Effacer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Combinaison de plusieurs chapitres (Regrouper). . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Création et montage d’une Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Déplacement d’un titre Playlist (Déplacer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Combinaison de plusieurs titres Playlist (Regrouper) . . . . . . . . . . . . . . 96
Division d’un titre Playlist (Diviser) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Déplacement d’un chapitre (Déplacer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Copie (Disque dur y DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Avant la copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Copie HDD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Copie à l’aide d’une liste de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Création d’un disque de sauvegarde (Sauvegarde DVD) . . . . . . . . . . . . 103
Copie depuis un caméscope HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Avant une copie depuis un caméscope HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Préparation de la copie depuis un caméscope HDD . . . . . . . . . . . . . 106
Copie une pression depuis un caméscope HDD
(ONE-TOUCH DUB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Copie depuis un caméscope HDD à l’aide de l’affichage sur écran
(Copie Caméscope HDD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Copie depuis un caméscope DV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Avant une copie depuis un caméscope DV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Préparation de la copie depuis un caméscope DV . . . . . . . . . . . . . . . 109
Copie de toute une cassette DV (Copie DV une pression) . . . . . . . . . . . 111
Copie de scènes sélectionnées (Copie manuelle DV) . . . . . . . . . . . . . . . 112
Lecture depuis un caméscope DV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
,suite