Sony RDR-HXD890 - Manuel (Page 20)

20
Cet enregistreur comporte des tuners TV internes séparés pour la TNT et la télévision
analogique hertzienne. Utilisez cette méthode de raccordement si vous désirez pouvoir
regarder à la fois des émissions terrestres numériques et des émissions hertziennes
analogiques.
Avec cette méthode de raccordement, vous pouvez enregistrer n’importe quelle chaîne en la
sélectionnant sur l’enregistreur.
* Un câble d’antenne est fourni avec certains
modèles.
1
Débranchez le câble d’antenne de votre téléviseur et branchez-le à la prise DIGITAL
AERIAL IN sur le panneau arrière de l’enregistreur.
2
Raccordez la prise DIGITAL AERIAL OUT et la prise ANALOG AERIAL IN à l’aide du
câble d’antenne court fourni.
3
Raccordez la prise ANALOG AERIAL OUT de l’enregistreur à l’entrée d’antenne de
votre téléviseur à l’aide du câble d’antenne long fourni.
B : Réception d’émissions terrestres numériques et d’émissions
hertziennes analogiques
Enregistreur DVD
TV
vers entrée
d’antenne
vers DIGITAL
AERIAL IN
vers DIGITAL
AERIAL OUT
Câble d’antenne
(court, fourni)*
: Sens du signal
Mur
vers ANALOG
AERIAL OUT
vers
ANALOG
AERIAL IN
Câble d’antenne
(long, fourni)