Kenwood AX-7 - Manuel (Page 34)

34 FR
FRANÇAIS
÷ "Pause" ou "Still" est affiché sur la télévision.
÷ Quand le réglage DVD "IPB display" est activé, "Still (I)",
"Still (P)", ou "Still (B)" est affiché sur la télévision quand
le réglage à vue fixe est utilisé durant la lecture de
DVD. ( f)
÷ Appuyer sur la touche 6 [touche DVD/CD 6 de la
télécommande] pour reprendre la lecture normale.
Commutation à pause ou vue fixe (image stationnaire)
Pour arrêter la lecture
Lecture de DVD/CD
Durant la lecture, presser la touche 6 [touche DVD/
CD 6 de la télécommande].
Appuyez sur la touche 7 (arrêt).
Lecture au ralenti, lecture inverse au ralenti
Lecture de CD
÷ Presser la touche 7 une fois.
Reproduction de fichiers DVD, Video CD, MP3/
WMA, ou JPEG.
÷ Presser la touche 7 deux fois.
Pour défiler rapidement en avant ou en arrière
rapidement
en avant en arrière
1
Appuyez sur la touche 6 [presser la touche
DVD/CD 6 de la télécommande] (Still).
2
Presser et maintenir la touche 4/1, ¡/¢
[presser la touche 1, ¡ de la télécommande].
Presser et maintenir
Durant la lecture, presser et maintenir la touche
4/1, ¡/¢ [presser la touche 1, ¡ de
la télécommande].
÷ A chaque fois qu’on presse à nouveau la touche sur
l’appareil principal ou sur la télécommande, la vitesse
varie sur 5 échelons.
÷ Aucun son n’est émis au moment de la lecture au
ralenti ou lecture inverse au ralenti.
÷ La lecture inverse au ralenti d’un CD vidéo n’est pas
possible.
÷ Quand on presse la touche ON SCREEN durant
l’affichage sur écran ( I), l’affichage sur écran
disparaît et la vitesse d’affichage est indiquée.
÷ Appuyer sur la touche 6 [touche DVD/CD 6 de la
télécommande] pour reprendre la lecture normale.
÷ A chaque fois qu’on presse à nouveau la touche sur
l’appareil principal ou sur la télécommande, la vitesse
varie sur 5 échelons.
÷ L’image peut être perturbée durant le défilement avant
rapide et le défilement arrière rapide.
÷ Quand on presse la touche ON SCREEN durant
l’affichage sur écran ( I), l’affichage sur écran
disparaît et la vitesse d’affichage est indiquée.
÷ Appuyer sur la touche 6 [touche DVD/CD 6 de la
télécommande] pour reprendre la lecture normale.
rapidement
en avant en arrière
Quand on presse la touche 7 une fois, la position de lecture
est mémorisée et la pause (reprise) est obtenue. l’arrêt a
lieu avec le papier peint. Quand on presse la touche
7 à
nouveau, le contenu enregistré se trouve effacé et la posi-
tion d’arrêt est obtenue. Quand on presse la touche
6
[touche DVD/CD 6] au statut de reprise, la lecture
reprend à partir de la position où elle s’était terminée.
En cas de DVD Video/Video CD
La lecture commence à partir de la position mémorisée.
En cas de fichier MP3/WMA
La lecture commence à partir du début de fichier qui a
été reproduit.
En cas de fichier JPEG
La lecture commence à partir de l’image affichée.
La fonction de reprise est inopérante dans les cas
suivants:
÷
Durant la lecture aléatoire ou la lecture aléatoire à répétition
÷
Durant la lecture P.B.C. d’un CD vidéo ‰
÷
Durant la lecture de menu d’un DVD vidéo U
÷
Quand la source d’entrée a été commutée.
Fonction de reprise
Lecture lente
en arrière Lecture
lente Lecture lente
en arrière Lecture
lente
APPAREIL PRINCIPAL TELECOMMANDE
APPAREIL PRINCIPAL TELECOMMANDE
APPAREIL PRINCIPAL TELECOMMANDE
APPAREIL PRINCIPAL TELECOMMANDE
*5614/23-38/FR 05.12.30, 8:04 PM 34