HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 95)

Glossaire
A
application Un client d'un système de stockage ou un utilisateur d'un service de stockage.
baie Un périphérique de stockage physique ou un regroupement de périphériques contenant une ou
plusieurs réserves de stockage qui fournit l'espace de stockage aux clients ainsi qu'une interface
de programmation d'application ou une console de gestion pour permettre à un administrateur
de gérer l'espace de stockage fourni par le périphérique.
serveur
d’applications Un système qui héberge une ou plusieurs applications et qui exécute un système d'exploitation
optimisé pour l'hébergement des applications. Le système de stockage peut être à connexion
directe (un serveur de stockage, par exemple) ou en réseau.
C
capacité affectée L'espace de stockage à l'intérieur d'une réserve de stockage ou d'un volume que les clients
utilisent. L'espace libre dans une réserve de stockage est la différence entre la capacité physique
et la capacité affectée. Dans les volumes alloués de façon dynamique, la capacité affectée est
l'espace actuellement utilisé. Dans les volumes intégralement provisionnés, la capacité affectée
est identique à la capacité du volume.
catalogue Le référentiel de demandes de service, de services, de groupes de services et de ressources que
SPM gère.
Voir aussi Catalogue de stockage.
conforme Dans SPM, un service est conforme si et uniquement si les spécifications qui définissent le service
sont satisfaites.
contrainte Les contraintes sont les propriétés utilisées pour décrire un volume de stockage à faire correspondre
avec les services de stockage ou les spécifications. Elles permettent également de filtrer les volumes
de stockage disponibles. Les types de contrainte sont les balises, le niveau RAID, la capacité de
stockage, la présentation et les fonctionnalités.
Logiciel HP P6000
Command View CV est une suite logicielle complète conçue pour simplifier la gestion et le provisionnement des
baies pour la famille de baies de stockage HP Enterprise Virtual Array (EVA) de haute performance.
D
désactivation La désactivation est la transition d'un service de stockage de l'état avec ressources vers l'état
sans ressource. Une définition de service de stockage sans ressource (ensemble de spécifications)
est disponible dans le système, mais ce dernier n'est pas associé à des ressources ou des systèmes
d'hôtes.
E
HP Enterprise
Virtual Array La baie de disques EVA fournit une virtualisation intégrée pour prendre en charge vos applications
les plus critiques ainsi que vos besoin de stockage de masse.
point de
terminaison Dans un réseau de stockage, les périphériques fournissant ou utilisant de l'espace de stockage
sont appelés points de terminaison et sont identifiés par un WWN (World Wide Name).
points de
terminaison
d'intérêt Les points de terminaison qui sont utilisés par des ressources qui sont importées dans SPM ou qui
dépendent d'un service SPM.
F
Structure Réseau Fibre Channel.
H
HP Operation
Orchestration OO contient une solution complète pour automatiser la résolution des incidents, modifier les
tâches d'orchestration et de maintenance de routine dans votre centre de données. HP Matrix
95