Capacité de volume – HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 69

Advertising
background image

Calcul de 3PAR (réserves basées sur CPG)

Valeur de capacité SPM

OU

Limite d'espace du CPG

La capacité physique est variable car plusieurs CPG
peuvent puiser de la capacité de la même réserve concrète
(par exemple, lorsqu'un volume est provisionné dans une
réserve, cette capacité importante devient indisponible
pour d'autres réserves).

La capacité logique utilisée par CPG. Ceci comprend les
volumes ainsi que l'espace d'instantané et d'administration
(par exemple, surcharge RAID et matériel obsolète).

Capacité affectée

Calculée comme la somme des capacités souscrites de tous
les volumes. Par conséquent, SPM indique la capacité
logique.

Capacité souscrite

La différence entre la capacité physique de CPG et sa
capacité affectée.

Capacité disponible

Capacité de volume

SPM suit la capacité et la capacité affectée pour les volumes, où la capacité est la capacité globale
du volume en octets et la capacité affectée est le nombre d'octets qui ont été réellement réservés
pour le volume.
La capacité dans SPM est mappée à la capacité utilisable du volume, représentant la surcharge
RAID et l'espace administratif. Pour des volumes alloués de façon dynamique, elle peut être
supérieure à la capacité affectée. La capacité affectée de SPM pour les volumes alloués de façon
dynamique représente le nombre de blocs provisionnés fois la taille de bloc. Pour les volumes
alloués de façon statique, la capacité affectée est la même que la capacité.
La baie 3PAR indique toutes les capacités de stockage en unités binaires proposées par IEC
(International Electrotechnical Commission) plutôt que par les unités décimales d'International
System of Units (SI). À titre d'exemple, 20 GiB en unités binaires sont équivalents à 21,47 Go en
unités décimales. Les clients de Matrix remarqueront une différence de rapport de capacité lors
de l'utilisation de la baie de stockage 3PAR s'ils n'utilisent pas SPM. SPM aide le client à résoudre
ce problème de conversion d'unité en permettant au client de définir les unités préférées de rapport
de capacité. Il est recommandé de définir les préférences dans SPM en unités décimales.

Comprendre la création/l'augmentation des volumes de 3PAR Storage
System

Lors du provisionnement de service de stockage, un ensemble de spécifications de service sont
dérivées des spécifications de modèles de services de stockage et d'autres spécifications. SPM
utilise ces spécifications pour sélectionner un ensemble de volumes candidats à proposer pour le
respect des spécifications du service. SPM utilise les informations de capacité provenant de la
baie, à la fois pour les volumes et les réserves de stockage, afin de générer les candidats.
il est possible que les candidats comprennent des volumes de taille appropriée, des volumes en
extension, ou des volumes pas encore créés. Si un volume candidat donné ne correspond pas
exactement aux spécifications du service, l'automatisation du provisionnement est nécessaire pour
effectuer des modifications dans la baie pour respecter les spécifications du service. Cette
automatisation est divisée en étapes distinctes, telles que « créer un volume » ou « augmenter un
volume » ainsi que « mettre à jour les paramètres de présentation d'un volume ».
SPM utilise les informations d'identification pour l'importation et le protocole SMI-S pour accéder
à la baie afin d'effectuer les modifications automatiques.

Comprendre les domaines virtuels de 3PAR Storage System

Dans les 3PAR Storage Systems, l'architecture mutualisée est implémentée avec des domaines
virtuels. Les ressources logiques (hôtes, volumes et utilisateurs) peuvent être affectées à un domaine

Comprendre la création/l'augmentation des volumes de 3PAR Storage System

69

Advertising