HP Systems Insight Manager Manuel d'utilisation

Page 27

Advertising
background image

1.

Dans le champ User name (Nom d'utilisateur), entrez un nom.

2.

Dans le champ Password (Mot de passe), entrez le mot de passe.

3.

Dans le champ Password (Verify) (Mot de passe (vérification)), entrez à nouveau
le mot de passe tel que vous l'avez saisi dans le champ Password (Mot de
passe).

4.

Dans le champ Domain (Optional) (Domaine (facultatif)), si le système cible
appartient à un domaine, entrez le domaine Windows.

Si la configuration d'un utilisateur non-administrateur se déroule correctement,
ces informations d'identification sont enregistrées comme informations
d'identification système pour un accès WBEM dans HP SIM.

Configurer SNMP

Cette section permet de configurer les paramètres

SNMP

.

a.

Sélectionnez Set SNMP community strings (Définir les chaînes de communauté SNMP)
pour spécifier les chaînes de communauté de lecture et des interruptions. Par défaut,
la première chaîne de communauté de lecture de HP SIM qui n'est pas publique
s'affiche. En l'absence de chaîne de communauté dans HP SIM, vous devez en
saisir une.

REMARQUE :

Si vous configurez uniquement les systèmes HP-UX avec les

installations SNMP par défaut, il n'est pas nécessaire de définir cette option. HP-UX
active la lecture par défaut (get-community-name est défini sur public par défaut sur
les systèmes HP-UX).

REMARQUE :

Si vous sélectionnez cette option, la chaîne de communauté Read

Only (Lecture seule) est ajoutée aux systèmes cibles. Si le système cible est SuSE
Linux ou Microsoft Windows 2003, les systèmes gérés n'activent pas toujours la
communication SNMP entre eux et un hôte distant. Ce paramètre est modifié pour
activer l'instance du système HP SIM afin de communiquer à l'aide de SNMP avec
ces systèmes cibles.

REMARQUE :

Vous pouvez entrer une chaîne de communauté de 255 caractères

maximum.

REMARQUE :

La réparation des paramètres SNMP ajoute une chaîne de

communauté Read Write (Lecture-écriture) sur le système cible uniquement s'il n'en
existe pas. Cette chaîne de communauté est unique pour chaque système ; elle est
composée de plus de 30 caractères alphanumériques, et est visible uniquement par
l'utilisateur disposant de privilèges d'administrateur sur ce système. Cette chaîne de
communauté Read Write (Lecture-écriture) est requise par Web Agent pour effectuer
certaines fonctions de paramétrage de seuil. Cette chaîne de communauté est utilisée
en local uniquement sur le système cible et n'est pas utilisée par HP SIM sur le réseau.
Les systèmes Linux et HP-UX ne nécessite pas de chaîne de communauté Read Write
(Lecture-écriture). La chaîne de communauté Read Write (Lecture-écriture) est ajoutée
uniquement sur les systèmes Windows.

b.

Sélectionnez Set traps to refer to this instance of HP Systems Insight Manager (Définir
des interruptions pour faire référence à cette instance de HP Systems Insight Manager)
dans la zone SNMP Trap Destination List (Liste des destinations d'interruptions SNMP)
sur les systèmes cibles. Ce paramètre permet aux systèmes cibles d'envoyer des
interruptions SNMP sur cette instance de HP SIM.

Sélectionnez Set additional list of SNMP Trap Destinations for an iLO Management
Engine (Définir une liste supplémentaire de destinations d'interruptions SNMP pour
iLO Management Engine) ou définissez d'autres destinations d'interruptions SNMP.
Entrez les informations sur les destinations d'interruptions dans les champs fournis.

Configuration de serveurs Windows devant être gérés par HP SIM

27

Advertising