Clé publique – HP Systems Insight Manager Manuel d'utilisation

Page 236

Advertising
background image

P

clé de licence
ProLiant Essentials

Autorisations contractuelles accordées par HP au client sous la forme d'un mode de réalisation
codé de licence qui représente une instance spécifique d'une licence. Une seule licence peut être
représentée par une clé unique ou par un ensemble de clés.

clé privée

Partie privée d'une paire de clés publique-privée. La clé privée est stockée dans un fichier en
lecture seule de propriétaire (par exemple, seul le propriétaire peut l'afficher) sur un système
particulier. Elle n'est jamais transmise à un autre système.

clé publique

Partie publique d'une paire de clés publique-privée. La clé publique peut être distribuée librement,
sans risque d'être utilisée pour emprunter l'identité de l'utilisateur. Elle ne peut servir qu'à des
fins d'authentification conjointement avec une clé privée.

Gestion des
performances de
HP Insight Control

Solution logicielle qui détecte, analyse et explique les goulets d'étranglement matériel sur les
serveurs HP ProLiant. Les outils gestion des performances incluent les fonctions suivantes : analyse
en ligne, analyse hors ligne, rapport de génération de fichier CSV (Comma Separated Value),
rapport de résumé de système, rapport d'analyse d'état, configuration, licence et purge manuelle
du journal.

prédéfini

Qualifie les rapports qui ont été définis et installés avec HP SIM.

ProLiant Support
Pack

Ensemble de composants logiciels HP qui ont été regroupés par HP, et vérifiés pour fonctionner
avec un système d'exploitation spécifique. Un ProLiant Support Pack contient des composants de
driver, des composants d'agent et des composants d'application et d'utilitaire. Tous ces composants
sont vérifiés pour être installés ensemble.

ProLiant Support
Pack et Integrity
Support Pack

Un ProLiant Support Pack et Integrity Support Pack est un ensemble de composants logiciels HP qui
ont été regroupés par HP, et vérifiés pour fonctionner avec un système d'exploitation spécifique.
Un ProLiant Support Pack et Integrity Support Pack contient des composants de driver, des
composants d'agent et des composants d'application et d'utilitaire. Tous ces composants sont
vérifiés pour être installés ensemble.

R

Déploiement des
serveurs de HP
Insight Control

Le Déploiement des serveurs de HP Insight Control est un outil de déploiement multiserveur qui
permet aux administrateurs informatiques de déployer facilement un grand nombre de serveurs
d'une manière automatisée sans surveillance. Le déploiement des serveurs est installé séparément
de HP SIM. Il exige une licence pour chaque serveur géré. Vous devez enregistrer votre produit
déploiement des serveurs pour acheter des licences ou obtenir une licence de 30 nœuds de 7
jours avant d'installer déploiement des serveurs (une licence d'évaluation de 10 nœuds de 7
jours est intégrée au logiciel). Le déploiement des serveurs est installé à partir de son propre
DVD. Voir

http://www.hp.com/servers/rdp

pour plus d'informations concernant déploiement

des serveurs, notamment un lien pour obtenir des licences d'évaluation ou enregistrer votre produit.
Voir la documentation déploiement des serveurs pour la configuration d'un environnement réseau,
les conditions préalables pour le serveur de déploiement et des instructions d'installation.

HP Insight Remote
Support Pack

Le HP Insight Remote Support Pack offre une surveillance à distance proactive, des diagnostics
et une résolution des problèmes pour améliorer la disponibilité des serveurs et périphériques de
stockage pris en charge par HP dans votre centre de données. Le Remote Support Pack réduit le
coût et la complexité dans la prise en charge des systèmes et périphériques. Le Remote Support
Pack communique de façon sécurisée des informations d'incident via votre pare-feu et/ou proxy
Web au centre d'assistance HP pour un support réactif. En outre, en fonction de votre contrat
d'assistance, des informations système peuvent être collectées pour une analyse proactive et des
services.

paramètres
d'agent de
réplication

Outil qui peut être utilisé pour copier des paramètres d'agent basé sur le Web à un groupe de
systèmes.

partition de
ressources

Sous-ensemble des ressources appartenant à une instance de système d'exploitation. L'utilisation
de ces ressources est contrôlée au travers de technologies telle que Fair Share Scheduler, pSets
et Memory Resource Groups.

Une partition de ressources a également un ensemble de processus qui lui sont associés, et seuls
ces processus peuvent utiliser les ressources au sein de la partition de ressources. Les stratégies
établies par des outils tels que Process Resource Manager (PRM), Workload Manager (WLM) ou

236 Glossaire

Advertising