HP Systems Insight Manager - Manuel (Page 188)

Licenses (Gérer les licences). Si une licence d'abonnement attendue n'est pas répertoriée, cela
indique qu'elle a expiré et n'est plus disponible.
Paramètres régionaux
Certains résultats de l'interface de ligne de commande (CLI) peuvent contenir du texte généré par
le système qui apparaît toujours dans la langue indiquée par les paramètres régionaux par défaut
de CMs, et non par les paramètres régionaux du terminal CLI de l'utilisateur. Cela peut être dы а
deux problèmes :
•
Ce texte peut fournir une clé de propriété localisée du fichier TDef, ce qui n'est pas autorisé
pour l'entrée TDef.
•
Il peut être identifié par une ou plusieurs chaînes de points d'interrogation (?) dans les résultats
de l'interface de ligne de commande.
Solution : les paramètres régionaux du CMs sont déterminés par le fichier
globalsettings.props
. Pour modifier les paramètres régionaux du CMs et éventuellement
permettre à l'interface de ligne de commande de générer le texte dans la langue appropriée,
modifiez le fichier globalsettings.props en exécutant la commande suivante :
Pour définir les paramètres régionaux du CMs en fonction du japonais :
mxglobalsettings -s -f CMSLocale=ja_JP
Pour définir les paramètres régionaux du CMs en fonction de l'anglais :
mxglobalsettings -s -f CMSLocale=en_US
Après l'exécution de cette commande, redémarrez HP SIM.
Environnement géré
Lorsque vous configurez le serveur Ignite sur la page Managed Environment (Environnement géré),
puis accédez de nouveau à cette page, vous ne pouvez plus modifier et enregistrer l'adresse.
Solution : pour contourner ce problème, modifiez les outils Ignite depuis l'interface de ligne de
commande au moyen de leurs fichiers de définition (tdef) initiaux, comme suit :
Procédure 41 Problème liй а la modification et à l'enregistrement de l'adresse d'un serveur Ignite
1. Depuis l'interface de ligne de commande, accédez au répertoire Tools (Outils) sous le
répertoire d'installation de HP SIM sous Windows et sous /var/opt/mx/tools sous Linux
et HP-UX.
2. Exécutez mxtool -mf <XML outil> -x force' où <XML outil> pour chaque fichier
de définition d'outil correspond à ceci :
iux_tools.xml
swm-msa-tools.xml
swm-ssa-tools-up.xml
swm-ssa-tools.xml
hpux\iux_tools.xml
hpux\swm-msa-tools.xml
HP MIBs
Les interruptions LinkUp et LinkDown dans IF-MIB.mib sont des interruptions redondantes ; elles
sont également présentes dans rfc1215.mib. Conformément à la structure actuelle, les interruptions
redondantes ne sont pas autorisées dans les interruptions de même nom de HP SIM.
Modifiez le chargement des MIB. Le fichier IF-MIB.mib est chargé en premier, suivi du fichier
RFC1215.mib
. Le fichier IF-MIB.mib sera répertorié dans mibcore.list et le fichier RFC1215
dans preload.list. Ainsi, les interruptions LinkUp et LinkDown de IF-MIB.mib ne seront
enregistrées qu'avec HP SIM. Le fichier RFC1215 n'affichera que quatre interruptions Cold Start,
Warm Start, Authentication Failure, egp... (Démarrage à froid, Démarrage à chaud, Échec de
l'authentification, egp...).
188 Résolution des problèmes