ZOLL M Series Defibrillator Rev D NIBP - Manuel (Page 3)

Préface
Guide de l'opérateur M Series ZOLL - Encart d'option v
Préface
Mode d’emploi du manuel
Cette insertion de manuel décrit l’installation et l’utilisation du module de pression artérielle non invasive du
M Series ®. Si la technique du M Series est déjà connue, commencer par lire les sections intitulées Conseils de sécurité,
Indications d’emploi et Introduction à la page 1 dans cette insertion. Se familiariser avec toutes les procédures qui y
sont décrites avant d’utiliser le module PNI. Consulter la section Dépannage à la page 21 si l'appareil M Series ne
fonctionne pas comme il se doit.
Pour apprendre à utiliser le M Series, se reporter au Manuel d’utilisation du M Series et les insertions pertinentes. Lire
avec beaucoup d’attention les sections décrivant les mesures de sécurité et les avertissements du Manuel d’utilisation
du M Series et des insertions pertinentes avant de faire fonctionner le M Series.
Ranger cette insertion dans la reliure à trois anneaux avec le Manuel d’utilisation du M Series et toutes les autres
insertions.
Comment contacter SunTech CE
Adresser toutes les questions concernant la Déclaration de conformité aux directives de l’Union européenne du
brassard, du tuyau et du module PNI au représentant agréé de SunTech :
SunTech Medical Instruments Ltd.
Oakfield Industrial Estate
Stantom Harcourt Road
Eynsham, Witney
0X8 ITS
Royaume-Uni
Conseils de sécurité
La section qui suit récapitule les avertissements, mises en garde et autres conseils de sécurité relatifs au module PNI.
Le texte de cet encart comporte des avertissements et mises en garde supplémentaires. Lire attentivement cette section
avant de faire fonctionnner l'option PNI.
Mesures de
sécurité
générales PNI • Lire le Manuel de l'utilisation du M Series et cette insertion de manuel avant l’usage.
• S'assurer que seul le personnel qualifié utilise le module PNI de l'appareil M Series.
• Consulter un médecin pour obtenir une interprétation correcte des mesures de pression.
• Ne pas utiliser le module PNI avec des nouveau-nés ou des enfants en bas âge dont le tour de bras est inférieur à 13
cm, sauf si l'appareil est une unité CCT M Series.
• Ne pas utiliser avec des patients qui sont susceptibles aux contusions.
• Utiliser avec prudence sur des patients âgés hypertensifs qui sont plus sensibles aux contusions.
• Ne pas utiliser dans des lieux riches en oxygène ou qui contiennent des anesthésiques inflammables ou d’autres
matières inflammables, tel l’essence. Ne pas utiliser à proximité d’un déversement d’essence pour éviter le risque
d’explosion.
• Acheminer le câblage du patient et les tuyaux avec prudence pour éviter que le patient ne s’y empêtre ou ne s’étrangle
et pour empêcher toute compression des tuyaux.
• Ne pas choisir une pression de gonflage du brassard qui dépasse la pression du malade prévue par plus que 30-40
mmHg (4,0 - 5,3 kPa). La pression de gonflage du brassard par défaut est de 160 mmHg (21,3 kPa) pour les patients
adultes. Sur les appareils CCT M Series, la pression de gonflage du brassard par défaut est de 160 mmHg (21,3 kPa)
pour les adultes, de 120 mmHg (16 kPa) pour les enfants et de 90 mmHg (12 kPa) pour les nouveau-nйs.