ZOLL M Series Defibrillator Rev D NIBP - Manuel (Page 10)

P RESSION A RTÉRIELLE N ON I NVASIVE (P NI )
4 Guide de l'opérateur M Series ZOLL - Encart d'option
Les variations de la barre d’état du gonflage du brassard indiquent la pression de gonflage du brassard. La barre d’état du
gonflage du brassard s’étire au fur et à mesure que le brassard gonfle. Elle rétrécit au fur et à mesure que le brassard se
dégonfle. Elle cesse de s’afficher lorsque le brassard est totalement dégonflé.
Sur les appareils CCT M Series, l'indicateur du type de patient apparaît dans la zone d'affichage si l'appareil est en mode
enfant (« P ») ou nouveau-né (« N »). Si l'appareil est en mode adulte (par défaut), il n'y a pas d'indicateur du type de
patient.
L’indicateur d’artéfact clignote lorsque l’appareil M Series détecte un artéfact dans le signal. (Sur les appareils CCT M
Series, l'indicateur d'artéfacts alterne avec l'indicateur du type de patient si l'appareil est en mode enfant ou nouveau-né.)
En ce cas, il faut faire des prises de tension artérielle supplémentaires. Si l’appareil M Series détecte à plusieurs reprises
un artéfact, utiliser une technique alternative pour mesurer la tension artérielle avant d’intervenir sur le plan clinique.
L’unité de mesure par défaut de l’appareil M Series est exprimée en millimètres de mercure (mmHg), mais M Series peut
être configuré pour s’afficher en kilopascals (kPa). Voir le M Series Configuration Guide pour obtenir des directives sur
la configuration en unités de mesure alternatives.
Tableau 1: Symboles de l’affichage PNI
Symboles de l’écran : État :
Ne prend pas de
mesures PNI.
Prend une mesure
PNI individuelle.
alternant avec
Prend une mesure
ÉTAT.
alternant avec
Prend une mesure
Auto.
alternant avec
Entre mesures
Auto.
Alarmes activées.
Alarmes
désactivées.