ZOLL M Series Defibrillator Rev D NIBP Manuel d'utilisation
Page 15
Préparation à la prise de tension
Guide de l'opérateur M Series ZOLL - Encart d'option
9
Réglage de la
pression de
gonflage du
brassard
Avant de mesurer la tension, vérifier que la pression de gonflage du brassard convient au patient. Les options de pression
de gonflage du brassard en mmHg sont comme suit :
* Les modes de PNI Enfant et Nouveau-né ne sont disponibles que sur les appareils CCT M Series.
Se reporter au M Series Configuration Guide pour apprendre comment reconfigurer le réglage par défaut de la pression
de gonflage du brassard.
AVERTISSEMENT Ne pas régler la pression de gonflage du brassard à une valeur trop élevée, surtout dans le cas de patients
pédiatriques, nouveau-nés ou frêles, afin d’éviter les blessures graves.
Pour régler la pression de gonflage du brassard :
1. Appuyer sur la touche de fonction Gonflage brassard du menu PNI. Si le libellé de la touche programmable Gonflage
brassard n’est pas affiché, voir « Affichage du menu PNI » à la page 7.
REMARQUE Sur les appareils CCT M Series, la touche de fonction Gonflage brassard est accessible à partir du menu Réglages PNI.
Appuyer sur la touche de fonction Régl. du menu PNI, puis appuyer sur la touche de fonction Gonflage brassard. Si la
touche de fonction Régl. n'est pas affichée, se reporter à la section « Affichage du menu PNI », à la page 7.
L'appareil M Series affiche le menu Gonflage brassard.
Figure 7: Menu Gonflage brassard
Sur les appareils CCT M Series, le champ « Pression gonfl. » s'appelle « Pres. gonfl. adulte », « Pres. gonfl. enfant » ou
« Pres. gonfl. néonat » si le type de patient est défini sur Adulte, Enfant ou Nouveau-né, respectivement.
2. Appuyer sur la touche programmable Suivant si le libellé « Pression gonflage » n’apparaît pas en surbrillance.
3. Appuyer sur la touche programmable Aug ou Dim pour sélectionner la pression de gonflage du brassard.
4. Appuyer sur la touche programmable Retour (deux fois sur les appareils CCT M Series) pour retourner au menu PNI.
La pression de gonflage du brassard est réglée.
Désactivation
de la fonction
Rég auto
Il faut désactiver la fonction Rég auto : on lorsque l'appareil M Series risque de gonfler le brassard au point de gêner
ou de blesser le patient. Par exemple :
• Le patient est transporté via une route très accidentée.
• Le patient bouge le bras sous contrôle.
• Le patient est un petit enfant ou un nourrisson.
Adult
Enfant*
Nouveau-né*
120 mmHg (16,0 kPa)
80 mmHg (10,7 kPa)
60 mmHg (8,0 kPa)
140 mmHg (18,7 kPa)
90 mmHg (12,0 kPa)
70 mmHg (9,3 kPa)
160 mmHg (21,3 kPa)
100 mmHg (13,3 kPa)
80 mmHg (10,7 kPa)
180 mmHg (24,0 kPa)
110 mmHg (14,7 kPa)
90 mmHg (12,0 kPa)
200 mmHg (26,7 kPa)
120 mmHg (16,0 kPa)
100 mmHg (13,3 kPa)
220 mmHg (29,3 kPa)
130 mmHg (17,3 kPa)
110 mmHg (14,7 kPa)
240 mmHg (32,0 kPa)
140 mmHg (18,7 kPa)
120 mmHg (16,0 kPa)
260 mmHg (34,7 kPa)
150 mmHg (20,0 kPa)
130 mmHg (17,3 kPa)