ZOLL M Series Defibrillator Rev D NIBP - Manuel (Page 21)

Mesure de la tension
Guide de l'opérateur M Series ZOLL - Encart d'option 15
L'appareil M Series affiche le menu Intervalle auto.
Figure 10: Menu Intervalle Auto
2. Appuyer sur la touche programmable Dim ou Aug pour sélectionner un intervalle de mesure.
3. Appuyer sur la touche de fonction Retour (deux fois sur les appareils CCT M Series) pour revenir au menu PNI.
L’intervalle de mesure sélectionné reste valide 10 secondes après l’arrêt de l’appareil M Series ou jusqu’à ce que
l’utilisateur entre une nouvelle valeur.
Démarrage des
mesures
automatiques Lorsque l’utilisateur lance la fonction mesures automatiques, l’appareil M Series mesure immédiatement la tension et
recommence à mesurer la tension aux intervalles sélectionnés.
Pour démarrer les mesures automatiques :
• Appuyer sur la touche programmable PNI Auto. Si le libellé de la touche programmable PNI Auto n’est pas affiché,
voir ‘Affichage du menu PNI” à la page 7.
L’appareil M Series mesure la tension. Après chaque mesure, l’appareil M Series recommence à mesurer la tension aux
intervalles sélectionnés.
Mesure
additionnelle
de tension Il est possible de mesurer immédiatement la tension entre mesures automatiques, sauf lorsque :
• L’appareil M Series est en train de mesurer la tension, ou
• Le défibrillateur est chargé ou est en train de se charger.
Le fait d’appuyer sur la touche PNI pendant une mesure de tension interrompt la mesure de tension en cours. Les
mesures suivantes continuent aux intervalles programmés.
Si l’utilisateur appuie sur la touche PNI à tout autre moment (sauf lorsque le défibrillateur est chargé ou est en train de
se charger), l’appareil M Series prend la tension sans modifier le minutage des autres prises de tension automatiques.
L'appareil M Series ne commence pas une nouvelle mesure automatique à moins que de 30 seconde a passé puisque la
fin du cycle de measuremnet complété précédent. Dans ce cas, l'appareil omet la mesure planifiée.
Pour lancer une mesure de tension additionnelle :
• Appuyer sur la touche PNI.
L’appareil M Series lance une mesure de tension additionnelle sans altérer le minutage des autres mesures.
Interruption
d’une prise de
tension
individuelle Lorsque l’appareil M Series prend des mesures automatiques, il est possible d’interrompre une prise de tension
individuelle. L’appareil M Series continue à mesurer la tension aux intervalles programmés. Si l’utilisateur appuie sur
la touche PNI alors que l’appareil M Series n’est pas en train de mesurer la tension, l’appareil M Series se met à mesurer
la tension.
Pour arrêter une mesure de tension individuelle :
• Appuyer sur la touche PNI.
L’appareil M Series s’arrête immédiatement de mesurer la tension et dégonfle le brassard, mais continue ensuite à
mesurer la tension aux intervalles programmés.
Arrêt de toutes
les mesures
automatiques Il est possible d’arrêter toutes les prochaines mesures de tension en appuyant sur la touche programmable PNI Auto.
Si l’appareil M Series est en train de mesurer la tension, il complète la prise de tension en cours mais ne mesure pas de
tensions subséquentes.
Pour arrêter les mesures de tension automatiques :
• Appuyer sur la touche programmable PNI Auto. Si le libellé de la touche programmable PNI Auto n’est pas affiché,
voir ‘Affichage du menu PNI” à la page 7.
L’appareil M Series arrête toutes les prochaines mesures de tension.