ZOLL M Series Defibrillator Rev D NIBP - Manuel (Page 23)

Impression des données
Guide de l'opérateur M Series ZOLL - Encart d'option 17
Impression des données
Voir la section Fonctionnement de l’enregistreur du Manuel d’utilisation de M Series pour apprendre à enregistrer des
données. Si les mesures PNI ont déjà été prises, appuyer sur la touche ENREGISTREUR pour imprimer un diagramme
qui inclut les valeurs suivantes de la mesure actuellement affichée :
• Tension artérielle systolique.
• Tension artérielle diastolique.
• Tension artérielle moyenne.
• Fréquence du pouls.
• Heure de la mesure de tension.
Maintenance du module PNI
Consulter le M Series Service Manual pour apprendre comment maintenir le module PNI. Il faut calibrer les capteurs
de pression et faire des tests de fuite annuellement.
Procédure d’inspection journalière
La procédure d’inspection suivante doit être effectuée quotidiennement pour assurer que le module PNI fonctionne
correctement. En plus, cette procédure journalière assure que le personnel médical reste au courant de l’emploi correct
du module PNI.
Pour obtenir des directives plus détaillées sur l’accomplissement de chaque étape décrite ci-dessous, se reporter à la
section du manuel qui s’y rattache.
Pour exécuter la procédure journalière d’inspection :
1. Sélectionner un brassard correctement dimensionné.
2. Raccorder le tuyau flexible au l’appareil M Series et au brassard.
3. Placer le brassard sur la personne qui se prête au test.
4. Afficher le menu PNI.
5. Régler la pression de gonflage du brassard (si le réglage actuel n’est pas approprié).
6. Mesurer la tension artérielle.
7. Pendant le gonflage du brassard, inspecter le brassard, les tuyaux et les raccords pour détecter des fuites d’air (en cas
de fuite, corriger le problème, remplacer ou réparer la pièce).
8. Vérifier que l’écran n’affiche pas de message d’erreur.
9. Vérifier que les valeurs de mesure sont appropriées.
10.Inspecter visuellement le tuyau, le raccord de tuyau et les brassards pour détecter tout signe de dégât. (En cas de dégât,
remplacer.)
Nettoyage du tuyau
Nettoyer le tuyau lorsqu’il paraît sale.
Pour nettoyer le tuyau :
1. Nettoyer la surface extérieure du tuyau avec un chiffon humide.
2. Désinfecter avec une solution légèrement désinfectante.
3. Souffler de l’air sec au travers du tuyau.
Le tuyau est maintenant prêt à l’emploi.
Nettoyage des brassards réutilisables
Nettoyer les brassards lorsqu’ils paraissent sales.
Pour nettoyer les brassards réutilisables :
1. Nettoyer la surface avec un chiffon humide.
2. Désinfecter avec une solution légèrement désinfectante.
3. Sécher avant l’emploi.
Les brassards sont maintenant prêts à l’emploi.